Honesty Songtekst Nederlandse Vertaling

* strum only one time
* slechts één keer tokkelen
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Don't you want me to stay?
Wil je niet dat ik blijf?
Make a rocking horse getaway.
Maak een hobbelpaard-uitje.
The radio says we're in for a fall.
De radio zegt dat we gaan vallen.
The TV says nothing at all.
De televisie zegt helemaal niets.
Nothing at all.
Helemaal niets.
Nothing at all.
Helemaal niets.
Out of my window, it echoes my heart.
Vanuit mijn raam echoot het mijn hart.
I've been checking for change since the start.
Ik controleer al vanaf het begin op veranderingen.
Collide into me, I could do with a fight.
Als je tegen me aan botst, kan ik wel een gevecht gebruiken.
Collide into me, cause it feels right.
Bots tegen mij aan, want het voelt goed.
Prechorus:
Prekoor:
Ooooh-ooooh
Ooooh-ooooh
Ooooh-ooooh
Ooooh-ooooh
Chorus:
refrein:
Does the honesty deceive?
Bedriegt de eerlijkheid?
Try to find a way to leave this party.
Probeer een manier te vinden om dit feest te verlaten.
Take it out on me cause
Reageer het op mij af, want
All the honesty
Alle eerlijkheid
Shut this place down.
Sluit deze plek af.
Instrumental:
Instrumentaal:
Verse 2:
Vers 2:
Your bowling ball eyes have nothing to say.
Je bowlingbalogen hebben niets te zeggen.
They knock me over again anyway.
Ze slaan me toch weer omver.
Collide into me, I could do with a fight.
Als je tegen me aan botst, kan ik wel een gevecht gebruiken.
Collide into me, cause it feels right.
Bots tegen mij aan, want het voelt goed.
Prechorus:
Prekoor:
Ooooh-ooooh
Ooooh-ooooh
Ooooh-ooooh
Ooooh-ooooh
Chorus:
refrein:
Does the honesty deceive?
Bedriegt de eerlijkheid?
Try to find a way to leave this party.
Probeer een manier te vinden om dit feest te verlaten.
Take it out on me cause
Reageer het op mij af, want
All the honesty
Alle eerlijkheid
Shut this place down.
Sluit deze plek af.
Middle Eight:
Middelste acht:
The broken hearts of my neighborhood
De gebroken harten van mijn buurt
Lay cast aside like dreams in Hollywood,
Leg terzijde als dromen in Hollywood,
With the boarded up windows at the closing sale.
Met de dichtgetimmerde ramen bij de slotverkoop.
Chorus:
refrein:
Does the honesty deceive?
Bedriegt de eerlijkheid?
Try to find a way to leave this party.
Probeer een manier te vinden om dit feest te verlaten.
Take it out on me cause
Reageer het op mij af, want
All the honesty
Alle eerlijkheid
Shut this place down.
Sluit deze plek af.
Does the honesty deceive?
Bedriegt de eerlijkheid?
Try to find a way to leave this party.
Probeer een manier te vinden om dit feest te verlaten.
Take it out on me cause
Reageer het op mij af, want
All the honesty
Alle eerlijkheid
Shut this place down.
Sluit deze plek af.
Outro:
Uit: