Like Treasure كلمات أغنية ترجمة عربية

المحررين - مثل الكنز

by Editors

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Editors Like Treasure

Bass line : Em - G - Am - C
خط الجهير: Em - G - Am - C
Ain't it just like the old days,
أليس كذلك مثل الأيام الخوالي،
Wait and see how the hand plays,
انتظر وانظر كيف تلعب اليد،
Living out our second-hand cliches,
نعيش خارج الكليشيهات المستعملة لدينا ،
Ain't it just like the old days.
أليس كذلك مثل الأيام الخوالي.
You are what you eat
أنت ما تأكله
You'll become digested,
سوف تصبح مهضومة،
Well love, it isn't felt.
حسنا، الحب، لا يشعر به.
No love is tested.
لا يوجد حب يتم اختباره.
You will keep forever,
ستبقى إلى الأبد،
I'll bury you like treasure.
سأدفنك مثل الكنز.
We gotta get friends in high places,
يجب أن نحصل على أصدقاء في أماكن عالية،
Hide behind their plastic faces,
يختبئون خلف وجوههم البلاستيكية،
Rip up the flag and replace it,
تمزيق العلم واستبداله،
Dance with our friends in high places.
الرقص مع أصدقائنا في الأماكن المرتفعة.
You are what you eat,
أنت ما تأكله،
You'll become digested,
سوف تصبح مهضومة،
Well love, it isn't felt.
حسنا، الحب، لا يشعر به.
No love is tested.
لا يوجد حب يتم اختباره.
You will keep forever,
ستبقى إلى الأبد،
I'll bury you like treasure.
سأدفنك مثل الكنز.
You will keep forever,
ستبقى إلى الأبد،
I'll bury you like treasure.
سأدفنك مثل الكنز.
Bridge : C Am D Bm
الجسر: C Am D Bm
I used to want to be you
اعتدت أن أكون أنت
Now where's your Shadow you're see through.
الآن أين هو ظلك الذي تراه من خلاله.
I used to want to be you
اعتدت أن أكون أنت
Now where's your Shadow you're see through.
الآن أين هو ظلك الذي تراه من خلاله.
You will keep forever,
ستبقى إلى الأبد،
I'll bury you like treasure.
سأدفنك مثل الكنز.
You will keep forever,
ستبقى إلى الأبد،
I'll bury you like treasure.
سأدفنك مثل الكنز.
Have some nice playing =)
استمتع ببعض اللعب الجميل =)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.