Nothing Versuri Traducere în Română

Editori - Nimic

by Editors

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Editors Nothing

Hi guys, saw this song on YouTube live @ Studio Brussel
Salut băieți, am văzut această melodie pe YouTube live la Studio Brussel
Chords used:
Acorduri folosite:
C/G: 332010
C/G: 332010
G: 320001
G: 320001
A7: x02020
A7: x02020
D/A: 554030
D/A: 554030
Em: 022000
Em: 022000
The sun says nothing
Soarele nu spune nimic
About my demise,
Despre moartea mea,
My fall to the floor.
Căderea mea la podea.
Sparks from your stare,
Scântei din privirea ta,
Cascade into mind,
Cascade în minte,
The start of a war
Începutul unui război
The start of a war.
Începutul unui război.
Monday morning,
luni dimineata,
Hungover, red eyes
Mahmureală, ochi roșii
Hide it all the way.
Ascunde-l până la capăt.
We walk through a crowd of strangers,
Mergem printr-o mulțime de străini,
Two minutes from your door,
La două minute de ușa ta,
You've lived there all your life.
Ai trăit acolo toată viața.
Every conversation within you,
Fiecare conversație din tine,
Starts a celebration in me,
Începe o sărbătoare în mine,
Till I've got nothing left,
Până nu mai am nimic,
I've got nothing left.
Nu mai am nimic.
Oooooh
Oooooh
Out of it you'll handle it for everyone.
Din asta te vei descurca pentru toată lumea.
Took a poison dart through my heart and then I'm gone.
Mi-a luat o săgetă otravă prin inimă și apoi am plecat.
Every conversation within you,
Fiecare conversație din tine,
Starts a celebration in me,
Începe o sărbătoare în mine,
Till I've got nothing left,
Până nu mai am nimic,
I've got nothing left.
Nu mai am nimic.
Oooh...
Oooh...
Hoo..
Hoo..
Hoo...
Hoo...
Ohoho...
Ohoho...
Ohohoh...
Ohohoh...
Bridge-Verse
Pod-Vers
These floorboards are creaking,
Aceste scânduri scârțâie,
My body is old,
Corpul meu este bătrân,
The sun casts a shadow,
Soarele aruncă o umbră,
A gust that cuts through your bones,
O rafală care îți taie oasele,
Your body and soul.
Trupul și sufletul tău.
Every conversation within you,
Fiecare conversație din tine,
It starts a celebration in me,
Începe o sărbătoare în mine,
Till I've got nothing left,
Până nu mai am nimic,
I've got nothing left.
Nu mai am nimic.
Oooh?
Oooh?
No I got nothing Left
Nu, nu mi-a mai rămas nimic
I got nothing left
Nu mi-a mai rămas nimic
Ohoh?
Ooh?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.