Walk the Fleet Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Walk the Fleet Road - Editors
Loop over de Fleet Road - Redactie
Email: jason_ragz@hotmail.co.uk
E-mail: jason_ragz@hotmail.co.uk
Okay guys here is another editors tab, really simple song and fun to play and sing
Oké jongens, hier is nog een editortabblad, een heel eenvoudig liedje en leuk om te spelen en te zingen
(unless you are tone deaf of course, like myself haha). In the chorus part of the song, the
(tenzij je toondoof bent natuurlijk, zoals ik haha). In het refreingedeelte van het nummer wordt de
rhythm slightly changes and you play both chords at the same pace but the sing starts
het ritme verandert lichtjes en je speelt beide akkoorden in hetzelfde tempo, maar het zingen begint
after you've played both chords, listen to the song understand what i'm talking about.
nadat je beide akkoorden hebt gespeeld, luister naar het nummer en begrijp waar ik het over heb.
A winter wind blows, in from the north,
Er waait een winterwind vanuit het noorden,
Scratches your spine, cold like the forth.
Krabt je ruggengraat, koud als de vierde.
But you're a long way from home,
Maar je bent ver van huis,
Through the dark we tiptoe,
Door het donker lopen we op onze tenen,
The hospital looms, as we walk fleet road.
Het ziekenhuis doemt op terwijl we over de vlootweg lopen.
Hold your tongue,
Houd je tong vast,
Swallow your venom,
Slik je gif door,
You're too young,
Je bent te jong,
Hold your tongue.
Houd je tong vast.
No push and no shove,
Geen duw en geen duw,
Spit your verbal mace,
Spuug je verbale knots,
Hate can turn to love not for this human race,
Haat kan veranderen in liefde, niet voor dit menselijk ras,
Ohhhh
Ohhh
Hold your tongue,
Houd je tong vast,
Swallow your venom,
Slik je gif door,
You're too young,
Je bent te jong,
Hold your tongue.
Houd je tong vast.
Hold your tongue, (my heart...)
Houd je mond, (mijn hart...)
Swallow your venom, (...will explode)
Slik je gif door, (...zal ontploffen)
You're too young, (as we walk...)
Je bent te jong (terwijl we lopen...)
Hold your tongue. (...the fleet road)
Houd je tong vast. (...de vlootweg)