When Anger Shows Текст Песни Перевод на Русский

-- update, 07/16/2008: changed the wrong chords in pre-chorus and chorus
-- обновление от 16.07.2008: изменены неправильные аккорды в пре-припеве и припеве
Intro: C Am Em G (2 times)
Вступление: C Am Em G (2 раза)
It creeps all over you like a dull ache
Оно ползет по тебе, как тупая боль.
Think of all the things your hands could make
Подумайте обо всем, что могут сделать ваши руки.
It pulls you to the ground like soaking wet gloves
Оно тянет тебя на землю, как мокрые перчатки.
The change in your face when anger shows
Изменение вашего лица, когда проявляется гнев
In that moment you realise
В этот момент ты понимаешь
That something you thought would always be there will die
То, что, как ты думал, всегда будет здесь, умрет.
Like everything else
Как и все остальное
These thoughts I must not think of
Эти мысли, о которых я не должен думать
Dreams I cant make sense of
Мечты, которые я не могу понять
I need you to tell me its ok
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что все в порядке
These thoughts I must not think of
Эти мысли, о которых я не должен думать
Dreams I cant make sense of
Мечты, которые я не могу понять
I need you to tell me its ok
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что все в порядке
C Am Em G (2 times)
C Am Em G (2 раза)
You are a sleeping lion in your bed
Ты спящий лев в своей постели
I will not wake you
я не буду тебя будить
You're the moment
Ты момент
Love has passed
Любовь прошла
We all must learn to hate you
Мы все должны научиться ненавидеть тебя
You're a memory from before
Ты воспоминание о прошлом
Please don't let me forget you
Пожалуйста, не дай мне забыть тебя
You're the wolves at my door
Вы волки у моей двери
In that moment you realise
В этот момент ты понимаешь
That something you thought would always be there will die
То, что, как ты думал, всегда будет здесь, умрет.
Like everything else
Как и все остальное
These thoughts I must not think of
Эти мысли, о которых я не должен думать
Dreams I cant make sense of
Мечты, которые я не могу понять
I need you to tell me its ok
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что все в порядке
These thoughts I must not think of
Эти мысли, о которых я не должен думать
Dreams I cant make sense of
Мечты, которые я не могу понять
I need you to tell me its ok
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что все в порядке
(bridge: same chords as chorus)
(переход: те же аккорды, что и припев)
Em Am G D/F# D G D/F# D (2 times)
Em Am G D/F# D G D/F# D (2 раза)
How can you know what things are worth
Как вы можете знать, чего стоят вещи?
If your hands wont move to do a days work?
Если ваши руки не двигаются, чтобы выполнить дневную работу?
How can you know what things are worth
Как вы можете знать, чего стоят вещи?
If your hands wont move to do a days work?
Если ваши руки не двигаются, чтобы выполнить дневную работу?
How can you know what things are worth
Как вы можете знать, чего стоят вещи?
If your hands wont move to do a days work?
Если ваши руки не двигаются, чтобы выполнить дневную работу?
How can you know what things are worth
Как вы можете знать, чего стоят вещи?
If your hands wont move to do a days work?
Если ваши руки не двигаются, чтобы выполнить дневную работу?
How can you know what things are worth
Как вы можете знать, чего стоят вещи?
If your hands wont move to do a days work?
Если ваши руки не двигаются, чтобы выполнить дневную работу?
How can you know what things are worth
Как вы можете знать, чего стоят вещи?
If your hands wont move to do a days work?
Если ваши руки не двигаются, чтобы выполнить дневную работу?
How can you know...
Откуда ты можешь знать...
These thoughts I must not think of
Эти мысли, о которых я не должен думать
Dreams I cant make sense of
Мечты, которые я не могу понять
I need you to tell me its ok
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что все в порядке
These thoughts I must not think of
Эти мысли, о которых я не должен думать
Dreams I cant make sense of
Мечты, которые я не могу понять
I need you to tell me its ok
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что все в порядке
C Am Em G (2 times)
C Am Em G (2 раза)