Friends? كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Am Bm C/D (Repeat as Necessary/Ulangi Seperlunya)
مقدمة: Am Bm C/D (كرر حسب الضرورة/Ulangi Seperlunya)
VERSE I:
الآية الأولى:
We could go further
يمكننا أن نذهب أبعد من ذلك
Further down the slope
مزيد من أسفل المنحدر
And twist like the others
وتقلب مثل الآخرين
With no great hope
مع عدم وجود أمل كبير
CHORUS:
الجوقة:
We could never be lovers, we could never be
لا يمكن أن نكون عشاقًا أبدًا، لا يمكن أن نكون أبدًا
There for each other on Christmas Eve
هناك لبعضهم البعض عشية عيد الميلاد
We could never be lovers, we could never be
لا يمكن أن نكون عشاقًا أبدًا، لا يمكن أن نكون أبدًا
Friends
الأصدقاء
VERSE II:
الآية الثانية:
I've got a ticket
لقد حصلت على تذكرة
With no return
بلا عودة
The price is all wicked
السعر كله شرير
And now I've learned
والآن تعلمت
CHORUS:
الجوقة:
That we could never be lovers, we could never be
أننا لا يمكن أن نكون عشاقًا أبدًا، لا يمكننا أن نكون أبدًا
There for each other on Christmas Eve
هناك لبعضهم البعض عشية عيد الميلاد
We could never be lovers, we could never be
لا يمكن أن نكون عشاقًا أبدًا، لا يمكن أن نكون أبدًا
Friends
الأصدقاء
BRIDGE:
الجسر:
I was so touched
لقد تأثرت كثيرا
I was happy for a night
كنت سعيدا لليلة
And I'm surprised to see you
وأنا مندهش لرؤيتك
Looking for a fight
تبحث عن قتال
INTERLUDE: Am Bm C/D (Repeat as Necessary/Ulangi Seperlunya)
استراحة: Am Bm C/D (كرر حسب الضرورة/Ulangi Seperlunya)
Working on the SOlo.. =)
العمل على سولو.. =)
VERSE III:
الآية الثالثة:
We could go further
يمكننا أن نذهب أبعد من ذلك
Further down the slope
مزيد من أسفل المنحدر
And twist like the others
وتقلب مثل الآخرين
With no great hope
مع عدم وجود أمل كبير
CHORUS:
الجوقة:
We could never be lovers, we could never be
لا يمكن أن نكون عشاقًا أبدًا، لا يمكن أن نكون أبدًا
There for each other on Christmas Eve
هناك لبعضهم البعض عشية عيد الميلاد
We could never be lovers, we could never be
لا يمكن أن نكون عشاقًا أبدًا، لا يمكن أن نكون أبدًا
Friends
الأصدقاء
We could never be lovers, we could never be
لا يمكن أن نكون عشاقًا أبدًا، لا يمكن أن نكون أبدًا
There for each other on Christmas Eve
هناك لبعضهم البعض عشية عيد الميلاد
We could never be lovers, we could never be
لا يمكن أن نكون عشاقًا أبدًا، لا يمكن أن نكون أبدًا
Am Bm C/D ?? ??
أنا بم سي/د؟؟ ؟؟
Friends
الأصدقاء
Im not sure that the ending part 100% accurate, but I did my best to figure it out with my uke
لست متأكدًا من دقة الجزء النهائي بنسبة 100%، لكنني بذلت قصارى جهدي لمعرفة ذلك بمجهودي