On My Feet Versuri Traducere în Română

As always from the eels, simple but beautiful.
Ca intotdeauna de la anghile, simplu dar frumos.
One, two, three
Unu, doi, trei
Two, two, three
Doi, doi, trei
I am a man
Eu sunt bărbat
In great pain over
În mare durere peste
Great beauty
Frumusețe mare
It's not easy
Nu este ușor
Standing on my feet
Stând pe picioarele mele
These days
Aceste zile
But you know I'm pretty sure that
Dar știi că sunt destul de sigur că
I've been through worse
Am trecut prin mai rele
And I'm sure I can take the hit
Și sunt sigur că pot suporta lovitura
I pushed the bed against the window today
Am împins patul de fereastră astăzi
So there'd only be one side
Deci ar fi o singură parte
Well, it's a little less lonely that way
Ei bine, este puțin mai puțin singuratic așa
But I'm still dying inside
Dar încă mor înăuntru
When I wake up
Când mă trezesc
In the middle of the night
În miezul nopții
No one's gonna tell me
Nimeni nu-mi va spune
I'll be all right
Voi fi bine
So many thousands
Atâtea mii
Of days in my life
Din zilele din viața mea
That I don't remember
Că nu-mi amintesc
And a small handful
Și o mână mică
Of days that I do
Din zilele pe care le fac
Hold near to my heart
Ține-te aproape de inima mea
And one of those days
Și una din acele zile
That I remember well
Că îmi amintesc bine
Is about me and you
Este despre mine și despre tine
When it's time
Când e timpul
To look back on my life
Să mă uit înapoi la viața mea
Most of it won't seem so important
Majoritatea nu vor părea atât de importante
The shit that matters
Rahatul care contează
And what I'll really miss
Și ce îmi va lipsi cu adevărat
Is falling asleep with your arms around me
adorm cu brațele tale în jurul meu
Waking up knowing that you're there
Te trezești știind că ești acolo
Making everything feel right in the world
Făcând totul să se simtă corect în lume
People sleeping
Oameni care dorm
In Hazmat suits
În costume Hazmat
Taping up their windows
Își închide geamurile
It's a mad, mad, mad, mad, mad, mad world
Este o lume nebună, nebună, nebună, nebună, nebună, nebună
And it's hard to make any sense of it
Și este greu să-i dai vreun sens
But one thing I know that is true in this world
Dar un lucru știu că este adevărat în lumea asta
Is the love that I felt for you
Este dragostea pe care am simțit-o pentru tine
Being on my feet these days
Fiind pe picioarele mele în aceste zile
Well, it's a wonder I survive
Ei bine, este o minune că supraviețuiesc
No one taught me how to live on my own
Nimeni nu m-a învățat cum să trăiesc pe cont propriu
I'm running scared
Fug speriat
One sweet day I'll be back on my feet
Într-o zi dulce mă voi întoarce pe picioare
And I'll be all right
Și voi fi bine
I just gotta get
Trebuie doar să primesc
Back on my feet
Înapoi pe picioarele mele
F and so on
F și așa mai departe