Rags to Rags كلمات أغنية ترجمة عربية

EELS - من الخرق إلى الخرق

by EELS

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

EELS Rags to Rags

the other versions of this song have quite a few errors and are a pain
الإصدارات الأخرى من هذه الأغنية بها عدد لا بأس به من الأخطاء وهي مؤلمة
to play off of. Hears my interpretation for one guitar from a live
للعب خارج. يسمع تفسيري لجيتار واحد من العيش
version I have. If you can't figure out when rests, holds and chords (all of the
النسخة لدي. إذا لم تتمكن من معرفة وقت الاستراحة والإمساك والأوتار (كل
chorus) are placed from listening to the track, too bad.
جوقة) يتم وضعها من الاستماع إلى المسار، سيئة للغاية.
How verse (and intro) chords are picked
كيف يتم اختيار أوتار الآية (والمقدمة).
There's a spider crawling
هناك عنكبوت يزحف
On the bathroom mirror
على مرآة الحمام
Right on top of my right eye
فوق عيني اليمنى
And I can't stop staring back
وأنا لا أستطيع التوقف عن التحديق مرة أخرى
How did I get this way?
كيف وصلت لهذه الطريقة؟
Take a big look at a living lie
ألق نظرة كبيرة على الكذبة الحية
Rags to rags and rust to rust
الخرق إلى الخرق والصدأ إلى الصدأ
How do you stand when you've been crushed
كيف تقف عندما يتم سحقك
So rags to riches was a bust
لذلك كان الخرق للثروات بمثابة تمثال نصفي
Sometimes I dream about it
أحيانا أحلم به
What it's like back home
ما هو عليه الحال في المنزل
The railroad tracks and the pussywillow
مسارات السكك الحديدية والصفصاف
But i had to leave it
ولكن كان علي أن أتركها
Now i go back
الآن أعود
Whenever my tired head hits the pillow
كلما ضرب رأسي المتعب الوسادة
Rags to rags and rust to rust
الخرق إلى الخرق والصدأ إلى الصدأ
How do you stand when you've been crushed
كيف تقف عندما يتم سحقك
So rags to riches was a bust
لذلك كان الخرق للثروات بمثابة تمثال نصفي
Busted once again
ضبطت مرة أخرى
Well I??ll show them one day
حسنا سأريهم يوما ما
That i can buy and sell the world
أستطيع أن أشتري وأبيع العالم
And one day I??ll come through
وفي يوم من الأيام سأأتي
My American dream
حلمي الأمريكي
But it won't mean a f**king thing
لكن هذا لن يعني شيئًا ملكيًا
Rags to rags and rust to rust
الخرق إلى الخرق والصدأ إلى الصدأ
How do you stand when you've been crushed
كيف تقف عندما يتم سحقك
So rags to rags and rust to rust don't let me go!
لذا من الخرق إلى الخرق والصدأ إلى الصدأ لا تدعني أذهب!
Rags to rags and rust to rust don't let me go!
الخرق إلى الخرق والصدأ إلى الصدأ لا تدعني أذهب!
Rags to rags and rust to rust don't let me go!
الخرق إلى الخرق والصدأ إلى الصدأ لا تدعني أذهب!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.