Rags to Rags Текст Песни Перевод на Русский
УГРИ – тряпки к тряпкам
by EELS
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
the other versions of this song have quite a few errors and are a pain
в других версиях этой песни довольно много ошибок, и это доставляет неудобства.
to play off of. Hears my interpretation for one guitar from a live
отыграться. Слушает мою интерпретацию одной гитары с концерта
version I have. If you can't figure out when rests, holds and chords (all of the
версия у меня есть. Если вы не можете понять, когда паузы, удержания и аккорды (все
chorus) are placed from listening to the track, too bad.
припев) размещаются от прослушивания трека, тоже неплохо.
How verse (and intro) chords are picked
Как выбираются аккорды куплета (и вступления)
There's a spider crawling
Там ползет паук
On the bathroom mirror
На зеркале в ванной
Right on top of my right eye
Прямо над моим правым глазом
And I can't stop staring back
И я не могу перестать смотреть в ответ
How did I get this way?
Как я добился этого?
Take a big look at a living lie
Взгляните внимательно на живую ложь
Rags to rags and rust to rust
Тряпки к тряпкам и ржавчина к ржавчине
How do you stand when you've been crushed
Как ты стоишь, когда тебя раздавили?
So rags to riches was a bust
Так что из грязи в князи был бюст
Sometimes I dream about it
Иногда мне это снится
What it's like back home
Каково это дома
The railroad tracks and the pussywillow
Железнодорожные пути и верба
But i had to leave it
Но мне пришлось оставить это
Now i go back
Теперь я возвращаюсь
Whenever my tired head hits the pillow
Всякий раз, когда моя усталая голова касается подушки
Rags to rags and rust to rust
Тряпки к тряпкам и ржавчина к ржавчине
How do you stand when you've been crushed
Как ты стоишь, когда тебя раздавили?
So rags to riches was a bust
Так что из грязи в князи был бюст
Busted once again
Разоблачили еще раз
Well I??ll show them one day
Ну, я покажу им однажды
That i can buy and sell the world
Что я могу покупать и продавать мир
And one day I??ll come through
И однажды я пройду через это
My American dream
Моя американская мечта
But it won't mean a f**king thing
Но это ни черта не будет означать.
Rags to rags and rust to rust
Тряпки к тряпкам и ржавчина к ржавчине
How do you stand when you've been crushed
Как ты стоишь, когда тебя раздавили?
So rags to rags and rust to rust don't let me go!
Так тряпки к тряпкам и ржавчина к ржавому не отпускают меня!
Rags to rags and rust to rust don't let me go!
Тряпки к тряпкам и ржавчина к ржавчине, не отпускайте меня!
Rags to rags and rust to rust don't let me go!
Тряпки к тряпкам и ржавчина к ржавчине, не отпускайте меня!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
