Spectacular Girl 歌詞 日本語訳
EELS - スペクタキュラー・ガール
by EELS
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
イントロ:
She's got her life living in her heart
彼女は心の中で自分の人生を生きている
She's got these eyes well where do I start
彼女はこの目をしています、どこから始めればいいでしょうか
Like looking at the deep night sky
深い夜空を眺めるように
So many worlds in - side her eyes
彼女の目の前にはたくさんの世界がある
She's a spectacular girl
彼女は素晴らしい女の子です
Part of the job of being her man
彼女の男であることの仕事の一部
Is knowing when to let go of her hand
手を離すタイミングを知っている
A kind of power it can't be reined in
抑制できない一種の力
To hold her back would be a sin
彼女を引き留めるのは罪だ
She's a spectacular girl
彼女は素晴らしい女の子です
Break:
休憩:
She sees the beauty in things we all miss
彼女は私たちが見逃しているものに美しさを見出します
All good things are to find by the kiss
すべての良いことはキスで見つけられる
If you feeling like you can't be - lieve
自分にはなれないと感じているなら、嘘をつきましょう
Well then how do you ex - plain the miracle I see
では、どうやって説明しますか - 私が見た奇跡を明らかにしてください
She's a spectacular girl
彼女は素晴らしい女の子です
spectacular girl
素晴らしい女の子
Not a de - sire and not a need
願望でも必要性でもない
Something´s just happen 'cause they have to be
何かが起きるのは必然だから
I'm gonna get there, I'm telling you sir
私はそこに着きます、先生に言います
I'm a man on a mission and I'm all about her
私は使命を持った男で、彼女のことがすべてです
She's a spectacular girl
彼女は素晴らしい女の子です
spectacular girl
素晴らしい女の子
Aah yea - eah -
ああ、そうだ - そうだ -
My lo - ove
私の愛する人
Outro:
アウトロ:
F - Em - Am - D Repeat 4x while fade out
F - Em - Am - D フェードアウトしながら 4 回繰り返します
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
