Tiger in My Tank Versuri Traducere în Română

Riff 1 Riff 2
Riff 1 Riff 2
F : play the first one octave up, the second down
F: redați prima octavă în sus, a doua în jos
I bought some rock star ashes
Am cumpărat niște cenușă de vedete rock
From the back of rolling stone
Din spatele pietrei rostogolitoare
I guess he wouldn't mind it
Bănuiesc că nu i-ar deranja
They couldn't sell his soul
Nu puteau să-i vândă sufletul
Chorus :
Refren:
The tiger in my tank
Tigrul din rezervorul meu
Is going to go extinct
Va dispărea
And i'm not feeling so good myself
Și eu nu mă simt atât de bine
A# A G F C F A# C F Riff 1
A# A G F C F A# C F Riff 1
I think i'm on the brink of disaster
Cred că sunt în pragul dezastrului
I had a dream last night
Am avut un vis aseară
The tv and the phone
Televizorul și telefonul
Grew some legs and took a walk
Mi-a crescut niște picioare și a făcut o plimbare
And left me all alone
Și m-a lăsat singur
(Chorus)
(Refren)
When i grow up i'll be
Când voi crește, voi fi
An angry little whore
O târfă mică furioasă
I'll give you all the finger
Îți dau tot degetul
I'll sell you all what for
Îți voi vinde tot pentru ce
(Chorus)
(Refren)
A# C F Riff 2
A# C F Riff 2
A# C F Riff 1 x4
A# C F Riff 1 x4
Outro :
Outro: