Understanding Salesmen كلمات أغنية ترجمة عربية

Understanding Salesmen by the Eels, from the album Blinking Lights.
فهم الباعة بواسطة الثعابين، من ألبوم Blinking Lights.
Corrections to jamespfennell@gmail.com
التصحيحات إلى jamespfennell@gmail.com
A tab is given for the introduction and the first line. Throughout the rest
يتم إعطاء علامة تبويب للمقدمة والسطر الأول. طوال الباقي
of the song plucking and strumming go hand in hand. Just emphasize the
نتف الأغنية والعزف يسيران جنبًا إلى جنب. مجرد التأكيد على
lower strings more so than the higher strings. The only part of this tab
السلاسل السفلية أكثر من السلاسل الأعلى. الجزء الوحيد من علامة التبويب هذه
that may sound somewhat askew is the D minor, however I attribute this to
قد يبدو هذا منحرفًا إلى حد ما هو D الصغرى، لكنني أعزو ذلك إليه
the presence of strings in the original recording from Blinking Lights.
وجود سلاسل في التسجيل الأصلي من Blinking Lights.
Tab:
علامة التبويب:
A knock... door means
دق... باب يعني
Hello Jesus calls
مرحبا يسوع يدعو
Full chords:
الحبال الكاملة:
A knock on the door means
طرق على الباب يعني
Hello jesus calls
مرحبا يسوع يدعو
A ring on the phone means
رنة في الهاتف تعني
A trip to niagara falls
رحلة إلى شلالات نياجرا
Daddy don't let me down this time
أبي لا تخذلني هذه المرة
I'm all alone inside my mind
أنا وحيد تمامًا داخل ذهني
And it's no small thing
وهذا ليس بالأمر الصغير
That i must prove to you
وهذا يجب أن أثبت لك
A late night card game
لعبة ورق في وقت متأخر من الليل
With the guys is alright
مع الرجال على ما يرام
But i would rather
لكنني أفضل
Take you for a test drive
يأخذك لاختبار القيادة
Daddy don't let me down this time
أبي لا تخذلني هذه المرة
I'm all alone inside my mind
أنا وحيد تمامًا داخل ذهني
And it's no small thing
وهذا ليس بالأمر الصغير
That i must prove to you
وهذا يجب أن أثبت لك
While I look out on the passing fields
بينما أنظر إلى الحقول المارة
The sun through the bugs on the windshield
الشمس من خلال الحشرات على الزجاج الأمامي
Makes me feel
يجعلني أشعر
Like I
مثل أنا
Don't matter
لا يهم
Repeat the "knock on the door" first verse, finishing the song on G.
كرر المقطع الأول من "طرق الباب"، وأنهي الأغنية على G.