Understanding Salesmen Testo Traduzione Italiana

Understanding Salesmen by the Eels, from the album Blinking Lights.
Capire i venditori delle Eels, dall'album Blinking Lights.
Corrections to jamespfennell@gmail.com
Correzioni a jamespfennell@gmail.com
A tab is given for the introduction and the first line. Throughout the rest
Viene fornita una scheda per l'introduzione e la prima riga. Per tutto il resto
of the song plucking and strumming go hand in hand. Just emphasize the
della canzone, pizzicare e strimpellare vanno di pari passo. Basta sottolineare il
lower strings more so than the higher strings. The only part of this tab
le corde più basse più di quelle più alte. L'unica parte di questa scheda
that may sound somewhat askew is the D minor, however I attribute this to
quello che può sembrare un po' di traverso è il Re minore, comunque lo attribuisco
the presence of strings in the original recording from Blinking Lights.
la presenza di archi nella registrazione originale di Blinking Lights.
Tab:
Scheda:
A knock... door means
Bussare... alla porta significa
Hello Jesus calls
Ciao Gesù chiama
Full chords:
Accordi completi:
A knock on the door means
Bussare alla porta significa
Hello jesus calls
Ciao Gesù chiama
A ring on the phone means
Uno squillo al telefono significa
A trip to niagara falls
Un viaggio alle cascate del Niagara
Daddy don't let me down this time
Papà, non deludermi questa volta
I'm all alone inside my mind
Sono tutto solo nella mia mente
And it's no small thing
E non è cosa da poco
That i must prove to you
Questo te lo devo dimostrare
A late night card game
Una partita a carte a tarda notte
With the guys is alright
Con i ragazzi va tutto bene
But i would rather
Ma preferirei
Take you for a test drive
Ti porto a fare un giro di prova
Daddy don't let me down this time
Papà, non deludermi questa volta
I'm all alone inside my mind
Sono tutto solo nella mia mente
And it's no small thing
E non è cosa da poco
That i must prove to you
Questo te lo devo dimostrare
While I look out on the passing fields
Mentre guardo i campi che passano
The sun through the bugs on the windshield
Il sole attraverso gli insetti sul parabrezza
Makes me feel
Mi fa sentire
Like I
Come me
Don't matter
Non importa
Repeat the "knock on the door" first verse, finishing the song on G.
Ripeti la prima strofa di "bussare alla porta", terminando la canzone in sol.