Wooden Nickels 歌詞 日本語訳

This is the tab for "Wooden Nickels", from the eels album "Daisies of the
これは、イールズのアルバム「Daisies of the」に収録されている「Wooden Nickels」のタブです。
Galaxy"
ギャラクシー」
I did it by ear so feel free to contact me with corrections or suggestions
耳から聞いて作ったので、修正や提案がありましたらお気軽にご連絡ください
rogiercreemers@hotmail.com
rogiercreemers@hotmail.com
G:xx654x
G:xx654x
D:xx423x
D:xx423x
C:xxx553
C:xxx553
Am:x02210
午前:x02210
Bm:xxx777
Bm:xxx777
Am(2):xxx555
午前(2):xxx555
play on acoustic
アコースティックで演奏する
(arpeggiate)
(アルペジオ)
Went down by the old courthouse
旧裁判所のそばを通った
Stumbling through the streets
通りをつまずく
Had to get out of the house
家から出なければならなかった
Had to use my feet
足を使わなければならなかった
bridge:
ブリッジ:
And you may not think much of me now but
そして、あなたは今は私のことをあまり思っていないかもしれませんが、
I think so damn much
すごく思うよ
Am (alt. to G)
Am (G への代替)
of you
あなたの
Refrain:
控える：
Don't take any wooden nickels
木製ニッケルは一切摂取しないでください
when you sell your soul
魂を売るとき
Devil lover, time awaits you
悪魔の恋人よ、時間があなたを待っています
when the party is over
パーティーが終わったら
you're on your own
あなたは自分自身です
Trash truck coming up the road
道路を走ってくるゴミ収集車
Picking up the trash
ゴミ拾い
Riding to a better place
より良い場所へのライディング
Hoping we don't crash
衝突しないことを祈ります
bridge:
ブリッジ:
Thinking of things after now
これからのことを考える
I never would have guessed it
決して想像もしていなかった
Am (alt.to G)
Am (G への代替)
this way
このように
Don't take any wooden nickels
木製ニッケルは一切摂取しないでください
When you sell your soul
魂を売ったとき
Devil lover, time awaits you
悪魔の恋人よ、時間があなたを待っています
When the party is over
パーティーが終わったら
you're on your own
あなたは自分自身です
bridge:
ブリッジ:
And you may not think much of me now but
そして、あなたは今は私のことをあまり思っていないかもしれませんが、
I think so damn much
すごく思うよ
Am (alt. to G)
Am (G への代替)
of you
あなたの
Don't take any wooden nickels
木製ニッケルは一切摂取しないでください
When you sell your soul
魂を売ったとき
Devil lover, time awaits you
悪魔の恋人よ、時間があなたを待っています
Now the party is over
これでパーティーは終わりました
I'm on my own
私は一人です
La lalala lalalala
ラララララララ
la lala la la
ラララララ