Your Lucky Day in Hell Versuri Traducere în Română

EELS - Ziua ta norocoasă în iad

by EELS

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

EELS Your Lucky Day in Hell

Mama crept onto the milkman's hand
Mama s-a strecurat pe mâna lăptarului
And then she finally gave birth
Și apoi a născut în sfârșit
Years go by, still I don't know
Trec anii, încă nu știu
Who shall inherit this Earth?
Cine va moșteni acest Pământ?
Pre Chorus 1:
Pre refren 1:
And no-one will know my name
Și nimeni nu-mi va ști numele
Until it's on the stone
Până când e pe piatră
Woah oh-oo-oh
Woah oh-oo-oh
Chorus 1:
Refren 1:
This could be your lucky day... In hell
Aceasta ar putea fi ziua ta norocoasă... În iad
Never know who it might be... At your doorbell
Nu știi niciodată cine ar putea fi... La soneria ta
This could be your lucky day... In hell
Aceasta ar putea fi ziua ta norocoasă... În iad
In hell
În iad
Verse 2:
Versetul 2:
(Same chords and rhythm as Verse 1)
(Aceleași acorduri și ritm ca și versetul 1)
Wakin' up with an ugly face
Mă trezesc cu o față urâtă
Winston Churchill in drag
Winston Churchill în târât
Looking for new maternal embrace
În căutarea unei noi îmbrățișări materne
Another tired old gag
Un alt căluș obosit
Pre Chorus 2:
Pre refren 2:
(Same chords and rhythm as Pre Chorus 1)
(Aceleași acorduri și ritm ca Pre Chorus 1)
Am I just a walking bag
Sunt doar un sac de plimbare?
Of chewed up dust and bones?
Din praf și oase mestecate?
Woah oh-oo-oh
Woah oh-oo-oh
Chorus 2:
Refren 2:
(Same as Chorus 1)
(La fel ca Refrenul 1)
Interlude:
Interludiu:
Bridge:
Pod:
Father Teresa, you can't make me into you
Părinte Tereza, nu mă poți transforma în tine
I never wanna be like you
Nu vreau să fiu niciodată ca tine
Why can't you see, it's me?
De ce nu vezi, eu sunt?
You know it's time to let me go
Știi că e timpul să mă lași să plec
Chorus 3:
Refren 3:
This could be your lucky day... In hell
Aceasta ar putea fi ziua ta norocoasă... În iad
Never know who it might be... At your doorbell
Nu știi niciodată cine ar putea fi... La soneria ta
This could be your lucky day... In hell
Aceasta ar putea fi ziua ta norocoasă... În iad
In hell, in hell
În iad, în iad
Outro:
Outro:
This could be your lucky day... In hell
Aceasta ar putea fi ziua ta norocoasă... În iad
Never know who it might be... At your doorbell
Nu știi niciodată cine ar putea fi... La soneria ta
In hell
În iad
This could be your lucky day... In hell
Aceasta ar putea fi ziua ta norocoasă... În iad
In hell, in hell, in hell
În iad, în iad, în iad
See y'all at the party!
Ne vedem la petrecere!
Take it easy... C-ya! =3D)
Ia-o mai ușor... C-ya! =3D)
__________________
__________________
TAKE /
IA /
YOUR /
DVS. /
PICK / ..... And get practicing!
ALEGE / ..... Și începe să exersezi!
"It is better to have scary things in your head,
„Este mai bine să ai lucruri înfricoșătoare în cap,
rather than scary things out your head" - TNT SHWE
mai degrabă decât lucruri înfricoșătoare din cap” - TNT SHWE
Copyright =A9 1997 MardiGras(TNT)
Drepturi de autor =A9 1997 MardiGras(TNT)
Any corrections, connections, questions,
Orice corecții, conexiuni, întrebări,
answers, comments, pals or gals are welcome =
răspunsurile, comentariile, prietenii sau fetele sunt binevenite =
mardigras101@hotmail.com
mardigras101@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.