Hayatı yaşa كلمات أغنية ترجمة عربية

Ne olur da ağlarsın
ماذا لو بكيت؟
Ellerini bağlarsın
أنت تربط يديك
Başkasından kaçarsın
أنت تهرب من شخص آخر
Sen boşuna yanarsın
تحترق عبثا
Gözlerin yaşla dolmuş
عيونك مملوءة بالدموع
Saçlarını bozmuşsun
لقد دمرت شعرك
Sen istersen demiri
إذا كنت تريد الحديد
Ellerinle yararsın
لقد قسمتها بيديك
Zamanın ortasında
في منتصف الوقت
Biryerlerde sen varsın
أنت في مكان ما في مكان ما
Bir çiçeğin koynunda
في حضن زهرة
Kendinde sen varsın
أنت في نفسك
Gökyüzüne bak,hayata gülümse
انظر إلى السماء، وابتسم للحياة
Bir yol var önünde onu yaşa
هناك طريق أمامك، عشه
Üzülmeye değmez hayat güç olsada
لا يستحق أن نحزن، حتى لو كانت الحياة صعبة
Bak da yarınlara hayatı yaşa
انظر إلى الغد وعش حياتك
Kendinden değişmez dursan da üşenmez
حتى لو لم تغيري نفسك، فهو لن يتكاسل
Yine döner dünya,onu yakala
الدنيا تدور تاني، امسكها
İstersen bağır,bağır şu dağlara
اصرخوا إن أردتم، اصرخوا لتلك الجبال
Dağa ovalara birşey değişmez
لا شيء يتغير بين الجبال والسهول