Hayatı yaşa Songtekst Nederlandse Vertaling

Ne olur da ağlarsın
Wat als je huilt?
Ellerini bağlarsın
Je bindt je handen vast
Başkasından kaçarsın
Je vlucht voor iemand anders
Sen boşuna yanarsın
Je brandt tevergeefs
Gözlerin yaşla dolmuş
Je ogen zijn gevuld met tranen
Saçlarını bozmuşsun
Je hebt je haar verpest
Sen istersen demiri
Als je ijzer wilt
Ellerinle yararsın
Je splitst het met je handen
Zamanın ortasında
midden in de tijd
Biryerlerde sen varsın
Je bent ergens ergens
Bir çiçeğin koynunda
In de boezem van een bloem
Kendinde sen varsın
je bent in jezelf
Gökyüzüne bak,hayata gülümse
Kijk naar de lucht, lach naar het leven
Bir yol var önünde onu yaşa
Er ligt een weg voor je, leef die
Üzülmeye değmez hayat güç olsada
Het is het niet waard om verdrietig te zijn, ook al is het leven moeilijk
Bak da yarınlara hayatı yaşa
Kijk naar morgen en leef je leven
Kendinden değişmez dursan da üşenmez
Zelfs als je jezelf niet verandert, zal hij niet lui worden
Yine döner dünya,onu yakala
De wereld draait weer, vang het op
İstersen bağır,bağır şu dağlara
Schreeuw als je wilt, schreeuw naar die bergen
Dağa ovalara birşey değişmez
Er verandert niets tussen bergen en vlaktes