Yıldızlar Asla كلمات أغنية ترجمة عربية

افيم - النجوم أبدا

by Efem

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Efem Yıldızlar Asla

Yıldızların da çok hakkı varmış
النجوم لديهم أيضًا الكثير من الحقوق
Birşey düşünemez,yapamaz oldum
لا أستطيع التفكير أو القيام بأي شيء.
O dudakların dostu başkalarıymış
أصدقاء تلك الشفاه هم الآخرون
Koştum arkasından göremez oldum
ركضت ولم أستطع أن أرى خلفه.
Her yeni günün başı sabahmıydı?
هل كانت بداية كل يوم جديد في الصباح؟
Unutmuşum,başka ne vardı?
لقد نسيت، ماذا كان هناك؟
Geri dönmek için yürünecek yolları,
مسارات المشي للعودة،
Aşarım zamanı,o duvarları
لقد حان الوقت لاختراق تلك الجدران
Herşeyim tükendi,fakat niye?
لقد نفد كل شيء، ولكن لماذا؟
Kendimi affettim...
لقد سامحت نفسي...
Son umudum yıkıldı,yaktı beni
لقد انهار أملي الأخير، وأحرقني
Tek başıma kaldım
لقد تركت وحدي
Ah o günlerden kaldı bu ürkek duygular
آه، هذه المشاعر الخجولة باقية من تلك الأيام
Ah Karanlıklardan bana bir tutam ışık uzat
يا من أعطني قليلًا من النور من الظلام
Bilemezler beni yıldızlar asla!
النجوم لا يمكن أن تعرفني أبدًا!
Geri dönmez zaman,çaban boşa
الزمن لن يعود، جهودكم ذهبت سدى
Rüzgarlar bitirdi,yıktılar rıhtımı
انتهت الرياح ودمرت الرصيف
Bunlar başkasının mutlu anları
هذه لحظات سعيدة لشخص آخر
Herşeyim tükendi,hüzün benim
لقد نفذ مني كل شيء، الحزن ملكي
Ama kendimi affettim
لكنني سامحت نفسي
Tüm umudum yıkıldı,yaktı beni
تحطمت كل آمالي، أحرقتني
Yapayalnız kaldım
لقد تركت وحدي
Ah o günlerden kaldı bu ürkek duygular
آه، هذه المشاعر الخجولة باقية من تلك الأيام
Ah karanlıklardan bana bir tutam ışık uzat
يا من أعطني قليلًا من النور من الظلام

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.