Sonbahar Paroles Traduction Française
Efkan Şeşen - Automne
by Efkan Şeşen
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vakitsiz bir sonbahar akşamındayım
Je suis par une soirée d'automne inopportune
Candan öte dermansızım köşelerdeyim
Je suis faible au-delà de la vie, je suis dans les coins
Yar koynuna yatsam bile gurbet eldeyim
Même si je m'allonge sur ton sein, je serai à l'étranger
Çok arkadaş kaybetmişim dalgınlardayım
J'ai perdu tellement d'amis, je suis perdu dans mes pensées
Beni yormayın , beni kırmayın )
Ne me fatigue pas, ne me brise pas)
Anlamazsanız kalsın hiç dokunmayın )
Si vous ne comprenez pas, n'y touchez pas)
Deniz sakin hep ağlar çiçeğe )
La mer est calme, elle réclame toujours la fleur)
Bir içten vermeye geçemedik geçemedik )
Nous ne pouvions pas passer à un message sincère)
(bir içten vermeye geçeceğiz geçeceğiz)
(nous allons passer à donner un message sincère)
Koca kışın ayazından vay )
Malheur au gel du grand hiver)
Vakitsiz bir sonbahara yakalandık vay )
Nous sommes pris dans un automne inopportun, wow)
yaz düşün ne çok sarardı yaza varmadan )
Pensez à quel point il serait jaune avant l'arrivée de l'été)
(Yaz düşün ne çok özledi yaza varmayı)
(L'été, pense à combien l'été lui a manqué)
Bir adım bir adım daha büyüsün aklın
Laissez votre esprit grandir encore plus
Bir çok anı sıcak henüz güne kalktı
De nombreux souvenirs viennent de remonter à la chaude journée
Gözlerimde canlanıyor gülüşün içten
Ton sourire sincère prend vie dans mes yeux
çok arkadaş kaybetmişim hiç kararmadım
J'ai perdu beaucoup d'amis, je ne me suis jamais assombri
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
