Asfaltin pinta Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo toisessa nauhavliss. Capo on 2nd fret.
Capo in de tweede strip. De capo is de 2e fret.
Intro E Esus4 E Esus4 4x
Intro E Esus4 E Esus4 4x
Asfaltin pinta kiilt yss,
Het oppervlak van het asfalt is glanzend,
On sade lakannut viimeinkin.
De regen is eindelijk gestopt.
Pakomatkalla jostain
Op de vlucht ergens vandaan
Lienet sinkin.
Jij ook.
Sin etsit turvapaikkaa tlt,
U zoekt een toevluchtsoord,
Min toivoani, jonka kadotin.
Mijn hoop die ik verloren heb.
Olet ensimminen
Jij bent de eerste
Valonpilkahdus aikoihin.
Een lichtflits voor alle leeftijden.
Tm voisi olla uuden alku,
Dit kan het begin zijn van iets nieuws,
Mietin, ja viimein nukahdin.
dacht ik, en uiteindelijk viel ik in slaap.
Tilaisuus tehd kaikki toisin.
De mogelijkheid om alles anders te doen.
H
H
Olit siin, min silmni ummistin.
Jij was erbij toen ik mijn ogen sloot.
H
H
Pienen ohikiitvn hetken nin sut siivin valkoisin.
Voor een klein, vluchtig moment werden je vleugels wit.
H
H
"Ota minut", min hiljaa rukoilin.
‘Neem mij mee,’ bad ik in stilte.
"Ota minut, ota minut
‘Neem mij, neem mij
H
H
Tai kuihdun ja pois ajelehdin."
Of ik verwelk en drijf weg."
Asfaltin pinta kiilt yss,
Het oppervlak van het asfalt is glanzend,
On sade lakannut viimeinkin.
De regen is eindelijk gestopt.
Ajatella, min melkein luovutin.
Te bedenken dat ik het bijna had opgegeven.
H
H
Olit siin, min silmni ummistin.
Jij was erbij toen ik mijn ogen sloot.
H
H
Pienen ohikiitvn hetken nin sut siivin valkoisin.
Voor een klein, vluchtig moment werden je vleugels wit.
H
H
"Ota minut", min hiljaa rukoilin.
‘Neem mij mee,’ bad ik in stilte.
"Ota minut, ota minut
‘Neem mij, neem mij
H
H
Tai kuihdun ja pois ajelehdin."
Of ik verwelk en drijf weg."
Soolo: |F#m7|F#m7||F#m7|F#m7|Emaj7|Emaj7|A|A|H|H|Esus4|E|
Solo: |F#m7|F#m7||F#m7|F#m7|Emaj7|Emaj7|A|A|H|H|Esus4|E|
H
H
Olit siin, min silmni ummistin.
Jij was erbij toen ik mijn ogen sloot.
H
H
Pienen ohikiitvn hetken nin sut siivin valkoisin.
Voor een klein, vluchtig moment werden je vleugels wit.
H
H
"Ota minut", min hiljaa rukoilin.
‘Neem mij mee,’ bad ik in stilte.
"Ota minut, ota minut
‘Neem mij, neem mij
H
H
Tai kuihdun ja pois
Of wegkwijnen
"Ota minut, ota minut
‘Neem mij, neem mij
H
H
Tai kuihdun ja pois ajelehdin
Of ik verwelk en drijf weg