You Make Me Sick Testo Traduzione Italiana
Egypt Central - Mi fai ammalare
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is you make me sick by Egypt central.
Questo mi fai schifo dall'Egitto centrale.
1st E
1° E
2nd
2°
3rd G
3°G
4th D
4° D
5th A
5 A
6th D
6° D
Guitar 1,intro/corus,2x:
Chitarra 1,intro/corus,2x:
(He sings this in the corus..)You make me sick!...
(Lo canta nel coro..)Mi fai schifo!...
Guitar 2,intro/corus,2x:
Chitarra 2,introduzione/corus,2x:
Guitar 1(has some effects, i dono wat though,fast),verse,8x:
Chitarra 1(ha alcuni effetti, però non so cosa, veloce), strofa, 8x:
|----------------------------------|---the-8th-time-do--this--------------|
|-------------------||---l'ottava-volta--fai---------------|
|----------------------------------|---after-the-7------------------------|
|-----------------------------------|---dopo-il-7-----------------------|
I use to think this....
Sono abituato a pensare questo....
Guitar 2,verse(slow,listen carefully),1x:
Chitarra 2, strofa (lento, ascolta attentamente), 1x:
Corus(which was the intro):
Corus(che era l'introduzione):
Guitar 1 4x
Chitarra 1 4x
Guitar 2 4x
Chitarra 2 4x
Verse same amount of times as before which is(for people who don't look):
Versetto stesso numero di volte di prima che è (per le persone che non guardano):
Guitar 1 8x
Chitarra 1 8x
Guitar 2 1x
Chitarra 2 1x
Corus(same amount of times as before)
Corus(stesso numero di volte di prima)
Solo(easier than most,slow),Guitar 1,1x:
Assolo (più facile della maggior parte, lento), Chitarra 1,1x:
Delay in between them, listen and hear the delay.
Ritardo tra di loro, ascolta e ascolta il ritardo.
Under solo,Guitar 2,4x:
Sotto solista, chitarra 2,4x:
Cause I need you, Cause I need you here with me...
Perché ho bisogno di te, perché ho bisogno di te qui con me...
Under,under solo(slow,this part kicks in after the second time of guitar 2 ),Guitar 3,2x:
Sotto, sotto assolo (lento, questa parte inizia dopo il secondo tempo di chitarra 2), Chitarra 3,2x:
Bridge is same as the verse except there is no guitar 2, i listened but
Il bridge è lo stesso della strofa, tranne che non c'è la chitarra 2, l'ho ascoltato ma
nothing. Just bass and Guitar 1.
niente. Solo basso e chitarra 1.
Corus same amount of times as before
Corus lo stesso numero di volte di prima
Outro, 2x:
Conclusione, 2x:
You make me Sick,Sick,Sick,Sick......
Mi fai ammalare, ammalare, ammalare, ammalare......
Legend:
Legenda:
slide up /
scorrere verso l'alto /
G1 Guitar 1
SOL1 Chitarra 1
G2 Guitar 2
G2 Chitarra 2
G3 Guitar 3
G3 Chitarra 3
BG Both Guitars
BG Entrambe le chitarre
US Under solo
Stati Uniti Under solista
Song Order:
Ordine dei brani:
Intro/Corus G1:2x,G2:2x
Introduzione/Corus G1:2x,G2:2x
Verse G1:8x,G2:1x
Versetto G1:8x,G2:1x
Corus G1:4x,G2:4x
Corus G1:4x,G2:4x
Verse G1:8x,G2:1x
Versetto G1:8x,G2:1x
Corus G1:4x,G2:4x
Corus G1:4x,G2:4x
Solo/US G1:1x,G2:4x,G3:2x
Solo/USA G1:1x,G2:4x,G3:2x
Corus G1:4x,G2:4x
Corus G1:4x,G2:4x
Outro BG:2x
BG finale: 2x
Lyrics:
Testi:
Verse:
Versetto:
I used to think this was perfect, and wish that it was never ending
Pensavo che fosse perfetto e desideravo che non finisse mai
But those days are gone forever. It's something I'm not missing
Ma quei giorni sono passati per sempre. E' qualcosa che non mi manca
There's a force there's a voice, in my head
C'è una forza, c'è una voce, nella mia testa
Telling me to think about the times that you were cruel and mean
Dicendomi di pensare ai tempi in cui eri crudele e meschino
I don't care if you walk away I'm here to stay and you need to hear
Non mi importa se te ne vai, sono qui per restare e hai bisogno di sentire
Corus:
Coro:
You make me sick, but I love what we're doing here
Mi fai star male, ma adoro quello che facciamo qui
You make me sick, and I can't be the only one
Mi fai star male e non posso essere l'unico
Verse:
Versetto:
I have to take advantage before the moment passes by
Devo approfittarne prima che il momento passi
It's so hard to manage the ups and downs of your life
È così difficile gestire gli alti e bassi della tua vita
Someone help someone speak before I start to scream out, anything to break the silence
Qualcuno aiuti qualcuno a parlare prima che cominci a urlare, qualsiasi cosa pur di rompere il silenzio
holding me back confined by doubt
trattenendomi confinato dal dubbio
(Chorus)
(Coro)
Solo:
Assolo:
Cause I need you, cause I need you here with me
Perché ho bisogno di te, perché ho bisogno di te qui con me
When it falls through and I'm down upon my knees
Quando cade e sono in ginocchio
Bridge/verse:
Ponte/verso:
There's a force there's a voice in my head telling me to
C'è una forza, c'è una voce nella mia testa che mi dice di farlo
Think about everything last time I believed now I realize
Pensa a tutto ciò che l'ultima volta ci ho creduto, ora me ne rendo conto
(Chorus)
(Coro)
Outro:
Conclusione:
you make me sick sick sick sick sick sick sick you make me sick sick sick sick sick you
mi fai ammalare malato malato malato malato malato malato mi fai ammalare malato malato malato malato tu
me sick sick sick sick sick sick sick
io malato malato malato malato malato malato malato
Please no nasty comments, be nice.
Per favore, niente commenti sgradevoli, sii gentile.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
