Chamade Versuri Traducere în Română

Eiffel - Chamade

by Eiffel

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eiffel Chamade

C'est le temps qui burine
E timpul care arde
Ta petite enfance, ton spleen
Copilăria ta timpurie, splina ta
Coeur cousu
Inima cusuta
Tous reves tus
Toată lumea visează
Quand s'en est venu le pire
Când a venit cel mai rău
La mort sans prevenir
Moarte fără avertisment
Six pieds sous l'herbe
Şase picioare sub iarbă
Manquer n'est plus qu'un verbe
Lipsa este doar un verb
Pour les cons qui tambourinent
Pentru idioții care tobă
Sous l'arc triomphant du bling-bling
Sub arcul de triumf al bling-blingului
Am stram gram
Am stram gram
Tout m'arrache l'ame
Totul îmi smulge sufletul
horus
horus
Mais mon coeur a la lumiere
Dar inima mea are lumină
D'un de tes baisers d'atmosphere
De unul dintre săruturile tale atmosferice
N'est la que pour battre la chamade
Este acolo doar pentru a învinge graba
Dans l'eternite entiere
În toată eternitatea
Dans l'eternite entiere
În toată eternitatea
Avant que nos atomes n'aillent
Înainte ca atomii noștri să plece
Folatrer au Diable
Prosti cu Diavolul
Je m'accroche a toi
mă agăţ de tine
Je m'accroche a toi
mă agăţ de tine
Chamade
Chamade
C'est l'amour qui crie famine
Dragostea strigă după foamete
Les yeux en boutons de bottines
Ochii ca nasturi de cizme
Dans des dedales
În labirinturi
De souvenirs comme des balles
Amintiri ca niște gloanțe
Quand s'en est revenue l'heure
Când a venit vremea
De la camarde a pleins pleurs
De la tovarăș la lacrimi pline
Six pieds sous l'herbe
Şase picioare sub iarbă
Manquer n'est meme plus un verbe
Lipsa nu mai este nici măcar un verb
Pour les techno-cranes qui bourrinent
Pentru șefii de tehnologie care sunt enervanti
A nous predire des lendemains de Chine
Pentru a prezice viitorul Chinei
Mais nos chiens savent
Dar câinii noștri știu
L'avenir ne se lit que dans les rues
Viitorul poate fi citit doar în stradă
horus
horus
Mais mon coeur a la lumiere
Dar inima mea are lumină
D'un de tes baisers d'atmosphere
De unul dintre săruturile tale atmosferice
N'est la que pour battre la chamade
Este acolo doar pentru a învinge graba
Dans l'eternite entiere
În toată eternitatea
Dans l'eternite entiere
În toată eternitatea
Avant que nos atomes n'aillent
Înainte ca atomii noștri să plece
Folatrer au Diable
Prosti cu Diavolul
Je m'accroche a toi
mă agăţ de tine
Je m'accroche a toi
mă agăţ de tine
Chamade
Chamade
Je m'accroche a toi
mă agăţ de tine
Chamade
Chamade
C'est le temps qui burine
E timpul care arde
Ta petite enfance, ton spleen
Copilăria ta timpurie, splina ta
Toutes candeurs bues
Toată candoarea beată
Magies rompues
Magie sparte
Quand s'en est venu le flou
Când a apărut neclaritatea
La mort. Ou etes-vous?
Moartea. Unde ești?
Six pieds sous ruines
Şase picioare sub ruine
Manquer n'est plus que rime
Lipsa nu este altceva decât rima
Pour les cons qui tambourinent
Pentru idioții care tobă
Sous l'arc triomphant du bling bling
Sub arcul de triumf al bling bling
Am stram gram
Am stram gram
Tout m'arrache l'ame
Totul îmi smulge sufletul
horus
horus
Mais mon coeur a la lumiere
Dar inima mea are lumină
D'un de tes baisers d'atmosphere
De unul dintre săruturile tale atmosferice
N'est la que pour battre la chamade
Este acolo doar pentru a învinge graba
Dans l'eternite entiere
În toată eternitatea
Dans l'eternite entiere
În toată eternitatea
Avant que nos atomes n'aillent
Înainte ca atomii noștri să plece
Folatrer au Diable
Prosti cu Diavolul
Je m'accroche a toi
mă agăţ de tine
Je m'accroche a toi
mă agăţ de tine
Chamade
Chamade
nding
găsind
C'est le temps qui burine
E timpul care arde
C'est le temps qui burine
E timpul care arde

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.