Chamade Текст Песни Перевод на Русский

C'est le temps qui burine
Пришло время, которое горит
Ta petite enfance, ton spleen
Твое раннее детство, твоя селезенка
Coeur cousu
Сшитое сердце
Tous reves tus
Все мечтают
Quand s'en est venu le pire
Когда наступило худшее
La mort sans prevenir
Смерть без предупреждения
Six pieds sous l'herbe
Шесть футов под травой
Manquer n'est plus qu'un verbe
Отсутствовать - это просто глагол
Pour les cons qui tambourinent
Для идиотов, которые барабанят
Sous l'arc triomphant du bling-bling
Под триумфальной аркой шика-блинга
Am stram gram
Am Stram грамм
Tout m'arrache l'ame
Все рвет мою душу
horus
Гор
Mais mon coeur a la lumiere
Но в моем сердце есть свет
D'un de tes baisers d'atmosphere
Из одного из твоих атмосферных поцелуев
N'est la que pour battre la chamade
Есть только то, чтобы победить спешку
Dans l'eternite entiere
Во всю вечность
Dans l'eternite entiere
Во всю вечность
Avant que nos atomes n'aillent
Прежде чем наши атомы исчезнут
Folatrer au Diable
Дурачиться с Дьяволом
Je m'accroche a toi
я цепляюсь за тебя
Je m'accroche a toi
я цепляюсь за тебя
Chamade
Шамаде
C'est l'amour qui crie famine
Это любовь, которая взывает о голоде
Les yeux en boutons de bottines
Глаза как пуговицы ботинка
Dans des dedales
В лабиринтах
De souvenirs comme des balles
Воспоминания как пули
Quand s'en est revenue l'heure
Когда пришло время
De la camarde a pleins pleurs
От товарища до полных слез
Six pieds sous l'herbe
Шесть футов под травой
Manquer n'est meme plus un verbe
Отсутствовать – это уже даже не глагол
Pour les techno-cranes qui bourrinent
Для технарей, которые раздражают
A nous predire des lendemains de Chine
Предсказать будущее Китая
Mais nos chiens savent
Но наши собаки знают
L'avenir ne se lit que dans les rues
Будущее можно прочитать только на улицах
horus
Гор
Mais mon coeur a la lumiere
Но в моем сердце есть свет
D'un de tes baisers d'atmosphere
Из одного из твоих атмосферных поцелуев
N'est la que pour battre la chamade
Есть только то, чтобы победить спешку
Dans l'eternite entiere
Во всю вечность
Dans l'eternite entiere
Во всю вечность
Avant que nos atomes n'aillent
Прежде чем наши атомы исчезнут
Folatrer au Diable
Дурачиться с Дьяволом
Je m'accroche a toi
я цепляюсь за тебя
Je m'accroche a toi
я цепляюсь за тебя
Chamade
Шамаде
Je m'accroche a toi
я цепляюсь за тебя
Chamade
Шамаде
C'est le temps qui burine
Пришло время, которое горит
Ta petite enfance, ton spleen
Твое раннее детство, твоя селезенка
Toutes candeurs bues
Вся откровенность пьяна
Magies rompues
Сломанная магия
Quand s'en est venu le flou
Когда пришло размытие
La mort. Ou etes-vous?
Смерть. Где ты?
Six pieds sous ruines
Шесть футов под руинами
Manquer n'est plus que rime
Отсутствие - это не что иное, как рифма
Pour les cons qui tambourinent
Для идиотов, которые барабанят
Sous l'arc triomphant du bling bling
Под триумфальной аркой шика-шика
Am stram gram
Am Stram грамм
Tout m'arrache l'ame
Все рвет мою душу
horus
Гор
Mais mon coeur a la lumiere
Но в моем сердце есть свет
D'un de tes baisers d'atmosphere
Из одного из твоих атмосферных поцелуев
N'est la que pour battre la chamade
Есть только то, чтобы победить спешку
Dans l'eternite entiere
Во всю вечность
Dans l'eternite entiere
Во всю вечность
Avant que nos atomes n'aillent
Прежде чем наши атомы исчезнут
Folatrer au Diable
Дурачиться с Дьяволом
Je m'accroche a toi
я цепляюсь за тебя
Je m'accroche a toi
я цепляюсь за тебя
Chamade
Шамаде
nding
поиск
C'est le temps qui burine
Пришло время, которое горит
C'est le temps qui burine
Пришло время, которое горит