Libre Текст Песни Перевод на Русский

C'est p't-etre la que j'claque ma demence
Может быть, именно здесь я поддаюсь своему безумию
Comme tout un chacun, dans une fleur d'oubliance
Как и все, в цветке забвения
Facteur cul, Junk Food-Center, violence
Задница почтальона, Центр нездоровой пищи, насилие
La voix de ton maitre dans les murs d'enceintes
Голос твоего хозяина в стенах динамиков
Crash-barrieres, misere, pas cher, oh Pekin, oh Florence
Барьеры, нищета, дешево, о Пекин, о Флоренция
Tant que, de nulle part a partout, resonne un seul mot d'ordre: croissance
Пока ниоткуда и повсюду звучит один и тот же лозунг: рост
Pre-horus
Прегор
Homme pour homme, pour ce qu'on vivait
Мужчина для человека, для чего мы жили
Comme que comme, tous on luttait
Типа, типа, мы все боролись
Quand souvent c'etait a peine survivre
Когда часто он едва выживал
Redis-moi, toi qui n'es plus la
Скажи мне еще раз, ты, кого больше нет здесь
Silence hurlant dans l'air
Воющая тишина в воздухе
Ca fait quoi d'etre libre ?
Каково это – быть свободным?
horus
Гор
Ca fait quoi, ah ah, d'etre libre ?
Каково это, ай ай, быть свободным?
Non j'suis pas tout seul, il y a Google
Нет, я не одинок, есть Google
Dans les villes-monde je m'administre de l'interieur
В городах мира я управляю собой изнутри
Big Brother is watching you
Большой Брат наблюдает за тобой
Du Sichuan au Tank Man, prends ma main, et Tian'anmen
От Сычуани до Танкиста, возьми меня за руку и Тяньаньмэнь.
Pre-horus
Прегор
Homme pour homme, pour ce qu'on vivait
Мужчина для человека, для чего мы жили
Comme que comme, tous on luttait
Типа, типа, мы все боролись
Quand souvent c'etait a peine survivre
Когда часто он едва выживал
Redis-moi, toi qui n'es plus la
Скажи мне еще раз, ты, кого больше нет здесь
Silence hurlant dans l'air
Воющая тишина в воздухе
Ca fait quoi d'etre libre ?
Каково это – быть свободным?
horus
Гор
Ca fait quoi, ah ah, d'etre libre ?
Каково это, ай ай, быть свободным?
Ca fait quoi, ah ah, d'etre libre ?
Каково это, ай ай, быть свободным?
Libre...
Бесплатно...
Possedes, on ne peut plus s'echapper
Одержимые, мы больше не можем убежать
La peur domine en bas resille bleu marine
Страх доминирует в темно-синих чулках в сеточку
Salle de shoot, du pain et du foot
Стрелковый зал, хлеб и футбол
Peuple enchante, "radioactive"
Зачарованные люди, «радиоактивные»
Mais quand le printemps s'evade
Но когда весна убегает
Sur son pur sang Arabe, oh please
На его чистой арабской крови, о, пожалуйста
Du brasier des reves, tirez torches et folies
Из пламени снов черпайте факелы и безумие
Faites le mur et courir le grand mechant bruit de la vie
Уйди с дороги и убегай с большим плохим шумом жизни.
C'est p't-etre la que j'claque ma demence
Может быть, именно здесь я поддаюсь своему безумию
Comme tout un chacun, moi je fais pschitt aux lueurs d'opulence
Как и все остальные, я пою в сиянии богатства.
Servitude volontaire avant delivrance
Добровольное рабство до родов
Pre-horus
Прегор
Homme pour homme, pour ce qu'on vivait
Мужчина для человека, для чего мы жили
Comme que comme, tous on luttait
Типа, типа, мы все боролись
Quand souvent c'etait a peine survivre
Когда часто он едва выживал
Redis-moi, toi qui n'es plus la
Скажи мне еще раз, ты, кого больше нет здесь
Silence hurlant dans l'air
Воющая тишина в воздухе
Ca fait quoi d'etre libre ?
Каково это – быть свободным?
Redis-moi, toi qui n'es plus la
Скажи мне еще раз, ты, кого больше нет здесь
Silence hurlant dans l'air
Воющая тишина в воздухе
Ca fait quoi d'etre liiiiiiiiiiiiiibre ?
Каково это быть лииииииииииииииибером?
horus
Гор
Ca fait quoi, ah ah, d'etre libre ?
Каково это, ай ай, быть свободным?
Ca fait quoi, ah ah, d'etre libre ?
Каково это, ай ай, быть свободным?
nding
поиск