These Grey Days كلمات أغنية ترجمة عربية

These Grey Days - Eight Legs
هذه الأيام الرمادية - ثمانية أرجل
Chords:
الحبال:
F# (x 9 11 11 11 9)
F # (× 9 11 11 11 9)
C# (9 11 11 10 9 9)
ج # (9 11 11 10 9 9)
F#* (2 4 4 3 2 2)
F#* (2 4 4 3 2 2)
So here are the cords and some little bridge...
إذن ها هي الحبال وبعض الجسور الصغيرة...
Very short start: B C#
بداية قصيرة جدًا: B C#
I've been short of logic so
لقد كنت قصيرة من المنطق ذلك
I'm passed out on the patio, this cold and stony floor.
لقد فقدت الوعي في الفناء، على هذه الأرضية الباردة والحجرية.
And i've been here before. 12 times,
ولقد كنت هنا من قبل. 12 مرة،
I'm slime and i've got one thing on my mind.
أنا سلايم ولدي شيء واحد في ذهني.
You're on my mind.
أنت في ذهني.
Well she will sit and talk to me
حسناً، سوف تجلس وتتحدث معي
But that's not quite enough for me.
لكن هذا لا يكفي بالنسبة لي.
I'll send a nasty text,
سأرسل رسالة نصية سيئة،
To show i'm not impressed.
لإظهار أنني لست معجبا.
She won't comply with the one thing on my mind,
إنها لن تمتثل للشيء الوحيد الذي يدور في ذهني،
You're on my mind.
أنت في ذهني.
Something in my brain
شيء في دماغي
And that explains the way that i behave.
وهذا يفسر الطريقة التي أتصرف بها.
Need not feel ashamed.
ليس من الضروري أن تشعر بالخجل.
These grey days.
هذه الأيام الرمادية.
At some point in the song there comes this little bridge:
في مرحلة ما من الأغنية يأتي هذا الجسر الصغير:
F#*
واو#*
It goes on like this. Here is the rest of the text:
يستمر الأمر على هذا النحو. وهنا بقية النص:
I've been to a party so
لقد ذهبت إلى حفلة لذلك
I'm passed out on the patio outside of your back door
لقد فقدت الوعي في الفناء خارج بابك الخلفي
And i've been here before.
ولقد كنت هنا من قبل.
12 times, i'm slime and i've got one thing on my mind,
12 مرة، أنا سلايم ولدي شيء واحد في ذهني،
You're on my mind.
أنت في ذهني.
I've been short of logic so
لقد كنت قصيرة من المنطق ذلك
I'm passed out on the patio, this cold and stony floor.
لقد فقدت الوعي في الفناء، على هذه الأرضية الباردة والحجرية.
And i've been here before. 12 times.
ولقد كنت هنا من قبل. 12 مرة.
I'm slime and i've got one thing on my mind.
أنا سلايم ولدي شيء واحد في ذهني.
It's on my mind.
هذا في ذهني.
Something in my brain
شيء في دماغي
And that explains the way that i behave.
وهذا يفسر الطريقة التي أتصرف بها.
Need not feel ashamed.
ليس من الضروري أن تشعر بالخجل.
These grey days.
هذه الأيام الرمادية.
I've been to a party so
لقد ذهبت إلى حفلة لذلك
I'm passed out on the patio outside of your back door
لقد فقدت الوعي في الفناء خارج بابك الخلفي
And i've been here before. 12 times,
ولقد كنت هنا من قبل. 12 مرة،
I'm slime and i've got one thing on my mind,
أنا سلايم وفي ذهني شيء واحد
You're on my mind.
أنت في ذهني.
Well she will sit and talk to me
حسناً، سوف تجلس وتتحدث معي
But that's not quite enough for me,
لكن هذا لا يكفي بالنسبة لي،
I'll send a nasty text to show i'm not impressed.
سأرسل رسالة نصية سيئة لإظهار أنني لست معجبًا.
She won't comply with the one thing on my mind.
إنها لن تمتثل للشيء الوحيد الذي يدور في ذهني.
You're on my mind.
أنت في ذهني.
Wish we hadn't changed.
أتمنى أننا لم نتغير.
Wish we hadn't kissed good bye to those old days.
أتمنى لو أننا لم نودع تلك الأيام الخوالي.
Wished we stayed there safe.
أتمنى أن نبقى هناك آمنين.
These grey days.
هذه الأيام الرمادية.