Reckless 歌詞 日本語訳

You drive me wild
あなたは私を興奮させます
Like a crazy child
狂った子供のように
You leave me breathless
あなたは私を息苦しくさせます
You don't pay me no mind
あなたは私に気にしないでください
It's all you all the time
いつでもあなただけです
You're selfish
あなたは利己的です
My heart isn't safe
私の心は安全ではありません
With you at the wheel
あなたと一緒にハンドルを握って
You don't care if it breaks
壊れても気にしない
You don't care how I feel
あなたは私の気持ちを気にしません
You better watch the next turn
次のターンに注目したほうがいいよ
We're gonna crash and burn
僕らは墜落して燃えてしまうだろう
You're reckless
あなたは無謀です
You said you loved me the best
あなたは私を一番愛していると言いました
Then you just up and left
それからあなたはただ立ち上がって去りました
Darlin' you're senseless
ダーリン、あなたは愚かです
You're a truck with no brakes
あなたはブレーキのないトラックです
A semi on skates
スケートのセミ
Baby you're restless
ベイビー、君は落ち着きがないんだ
My heart isn't safe
私の心は安全ではありません
With you at the wheel
あなたと一緒にハンドルを握って
You don't care if it breaks
壊れても気にしない
You don't care how I feel
あなたは私の気持ちを気にしません
You better watch the next turn
次のターンに注目したほうがいいよ
We're gonna crash and burn
僕らは墜落して燃えてしまうだろう
You're reckless
あなたは無謀です
You're reckless
あなたは無謀です
Hopefully it's right... :)
それが正しいことを願っています...:)