Better Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro / NC
مقدمة / نك
How can I unwind you, (slipping in my own blood),
كيف يمكنني أن أريحك، (الانزلاق في دمي)،
When I can't unwind myself?
عندما لا أستطيع الاسترخاء نفسي؟
And oh, God, why can't I stop, (licking on my own wounds)
ويا إلهي لماذا لا أستطيع التوقف (ألعق جروحي)
when I've found my place with you? (Oh Oh Oh Oh...)
عندما وجدت مكاني معك؟ (أوه أوه أوه أوه ...)
NC
نورث كارولاينا
Make me a better love. Make me better, love. Make me a better love.
اجعلني أحب أفضل. اجعلني أفضل يا حب. اجعلني أحب أفضل.
'Cause I've finally found out you're on my side
لأنني اكتشفت أخيرًا أنك بجانبي
with a bullet for the bad guys. Hallelujah
برصاصة للأشرار. سبحان الله
'Cause I've finally found out you're on my side
لأنني اكتشفت أخيرًا أنك بجانبي
and if you're my guide, I'm your guide. Hallelujah.
وإذا كنت دليلي، فأنا دليلك. سبحان الله.
Fear finds weakness in numbers. (That's why we stick close)
الخوف يجد نقطة ضعف في الأرقام. (لهذا السبب نبقى قريبين)
We're gallant, we're strong, we're safe. (Oh oh oh oh)
نحن شجعان، نحن أقوياء، نحن آمنون. (أوه أوه أوه أوه)
You chose me, you're the first born, and an angel. (You're so brave)
لقد اخترتني، أنت البكر، والملاك. (أنت شجاع جدًا)
Now I can brave myself.
الآن أستطيع أن أتحدى نفسي.
'Cause I've finally found out you're on my side
لأنني اكتشفت أخيرًا أنك بجانبي
with a bullet for the bad guys. Hallelujah
برصاصة للأشرار. سبحان الله
'Cause I've finally found out you're on my side
لأنني اكتشفت أخيرًا أنك بجانبي
and if you're my guide, I'm your guide. Hallelujah.
وإذا كنت دليلي، فأنا دليلك. سبحان الله.
'Cause I've finally found out you're on my side
لأنني اكتشفت أخيرًا أنك بجانبي
with a bullet for the bad guys. Hallelujah
برصاصة للأشرار. سبحان الله
'Cause I've finally found out you're on my side
لأنني اكتشفت أخيرًا أنك بجانبي
and if you're my guide, I'm your guide. Hallelujah.
وإذا كنت دليلي، فأنا دليلك. سبحان الله.