Come Clean Paroles Traduction Française

Referenced from here: http://www.reccenter.com/eisley/video/2074
Référencé à partir d'ici : http://www.reccenter.com/eisley/video/2074
Thanks to Matt for helping me figure out some of the chords
Merci à Matt de m'avoir aidé à comprendre certains accords
I'm 99% sure this is right.
Je suis sûr à 99% que c'est vrai.
Mister, I don't believe in you
Monsieur, je ne crois pas en vous
Mister, I don't believe in you
Monsieur, je ne crois pas en vous
Just come clean all around me
Sois juste propre tout autour de moi
With your headbleeds and your nosebleeds, too
Avec tes saignements de tête et tes saignements de nez aussi
I don't see that there's a truth
Je ne vois pas qu'il y ait une vérité
In the way you're talking to me
Dans la façon dont tu me parles
But let's give it a try
Mais essayons
Let's keep it for truth
Gardons-le pour la vérité
Why do you want to fall to pieces?
Pourquoi veux-tu tomber en morceaux ?
Let's give it a try
Essayons
Let's keep it for truth
Gardons-le pour la vérité
And come clean all around me
Et sois propre tout autour de moi
And come clean all around me, oh
Et sois clair tout autour de moi, oh
Mister, I don't believe in you
Monsieur, je ne crois pas en vous
Mister, I don't believe in you
Monsieur, je ne crois pas en vous
With the way you're talking to me
Avec la façon dont tu me parles
Oh, it's so soothing
Oh, c'est tellement apaisant
And let's give it a try
Et essayons
Let's keep it for truth
Gardons-le pour la vérité
Why do you want to fall to pieces?
Pourquoi veux-tu tomber en morceaux ?
And let's give it a try
Et essayons
Let's keep it for truth
Gardons-le pour la vérité
And come clean all around me
Et sois propre tout autour de moi
And come clean all around me
Et sois propre tout autour de moi
Would you come clean all around me?
Voudrais-tu me dire la vérité autour de moi ?
Just come clean all around me, oh
Sois honnête tout autour de moi, oh
(A capella)
(A cappella)
Listen to me
Écoute-moi
You pull me apart
Tu me sépare
And I know it wasn't you
Et je sais que ce n'était pas toi
'Cause you were not there
Parce que tu n'étais pas là
And why do you feel sorry?
Et pourquoi te sens-tu désolé ?
Let's give it a try
Essayons
Let's keep it for truth
Gardons-le pour la vérité
Why do you want to fall to pieces?
Pourquoi veux-tu tomber en morceaux ?
Let's give it a try
Essayons
Let's keep it for truth
Gardons-le pour la vérité
And come clean all around me
Et sois propre tout autour de moi
And come clean all around me
Et sois propre tout autour de moi
Would you come clean all around me?
Voudrais-tu me dire la vérité autour de moi ?
Just come clean all around me, oh
Sois honnête tout autour de moi, oh
Come clean all around me
Viens nettoyer tout autour de moi
Come clean all around me
Viens nettoyer tout autour de moi
Would you come clean all around me?
Voudrais-tu me dire la vérité autour de moi ?
Just come clean all around me, oh
Sois honnête tout autour de moi, oh