Mr. Moon 歌詞 日本語訳
アイズリー - ミスター・ムーン
by Eisley
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey this is my first tab, but im almost positive that the chords are 100% correct :) Enjoy!
こんにちは、これは私の最初のタブですが、コードは 100% 正しいとほぼ確信しています :) 楽しんでください!
There I sat alone in the car
そこで私は車の中で一人で座っていました
The weight of what youd done all around me
あなたが私の周りでしたことの重み
Oh, all around me
ああ、私の周りすべて
And with the water rushing down my eyes
そして私の目には水が流れ込み、
It was all that I could do, oh, not to scream, oh
私にできるのは、ああ、叫ばないことだけだった、ああ
But oh, its alright, now that its over
でも、ああ、大丈夫、もう終わったから
Oh baby, this was the night
ああ、ベイビー、これは夜だった
And oh, Mr. Moon shines down on my home
そしてああ、月さんが私の家を照らしてくれる
Its where I belong without you
あなたなしではそこが私の居場所です
Recall, I want to recall
思い出して、思い出したい
You are crying on my telephone
あなたは私の電話で泣いています
But oh no, oh no, no, no, no, no
でも、ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ
Bones crack and fingers blister
骨がひび割れ、指が水ぶくれになる
I might console you but look at my sisters
慰めるかも知れませんが、私の姉妹たちを見てください
Brilliant like fireflies up in their bedroom
寝室に上がるホタルのように光り輝く
No, no, no, no
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ
But oh, Mr. Moon shines down on my home
でもああ、月さんが私の家を照らしてくれる
Its where I belong without you
あなたなしではそこが私の居場所です
And oh, what can be said
そして、ああ、何が言えるか
For this gift that has flown into my hand? In my hand
私の手に飛んできたこの贈り物のために?私の手の中で
Oh, oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
There I sat alone in the car
そこで私は車の中で一人で座っていました
The weight of what youd done all around me
あなたが私の周りでしたことの重み
Oh no, no, no, no, no
いや、いや、いや、いや、いや
Oh, Mr. Moon shines down on my home
ああ、月さんが我が家を照らしてくれる
Its where I belong without you
あなたなしではそこが私の居場所です
And oh, what can be said
そして、ああ、何が言えるか
For this gift that has flown into my hand? In my hand
私の手に飛んできたこの贈り物のために?私の手の中で
( outro )
(アウトロ)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.