Loner Letras Tradução em Português
Ekoostik Hookah - Solitário
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Out on the road for the first time
Na estrada pela primeira vez
A virgin running to the sun
Uma virgem correndo para o sol
Thinkin' about my folks out in a world so far from mine
Pensando nos meus pais em um mundo tão longe do meu
Worrying about their eldest son
Preocupando-se com o filho mais velho
And they're asking me, "How will you survive boy?"
E eles estão me perguntando: "Como você vai sobreviver, garoto?"
And I say that I'll get by
E eu digo que vou sobreviver
And they say to me, "Don't forget to write boy"
E eles me dizem: "Não se esqueça de escrever, garoto"
And I say "When I have the time you know I will try
E eu digo: "Quando eu tiver tempo, você sabe que vou tentar
'Cause I'm a loner
Porque eu sou um solitário
I'm a loner, yeah
Eu sou um solitário, sim
I'm a loner
Eu sou um solitário
Won't you please leave me alone?
Você não vai, por favor, me deixar em paz?
As time went by I finally had a chance to visit
Com o passar do tempo finalmente tive a oportunidade de visitar
Almost wished I hadn't come
Quase desejei não ter vindo
We sat down to eat, the questions started coming
Sentamos para comer, as perguntas começaram a chegar
Interrogation had begun
O interrogatório começou
And they were asking me, "Where'd you get that tan, boy?"
E eles estavam me perguntando: "Onde você conseguiu esse bronzeado, garoto?"
And I say, "Out the beaches of life"
E eu digo: "Fora das praias da vida"
And they say to me, "Why don't you get hitched boy?"
E eles me dizem: "Por que você não se casa, garoto?"
And I say, "The last thing I need is a wife"
E eu digo: "A última coisa que preciso é de uma esposa"
And they would say to me, "Better go to school boy"
E eles me diziam: "É melhor ir para a escola, garoto"
And I say, "When it's my time I'll know
E eu digo: "Quando chegar a minha hora eu saberei
And they're asking me, "What if you get drafted?"
E eles estão me perguntando: "E se você for convocado?"
And I say, "If that's the case then I won't go, no"
E eu digo: "Se for esse o caso, então não irei, não"
'Cause I'm a loner
Porque eu sou um solitário
I'm a loner, yeah
Eu sou um solitário, sim
I'm a loner
Eu sou um solitário
Won't you please leave me alone?
Você não vai, por favor, me deixar em paz?
(F C G)x42 (no that is not a typo, it's just a very long solo)
(F C G)x42 (não, isso não é um erro de digitação, é apenas um solo muito longo)
And they say to me, "You don't need three dogs boy"
E eles me dizem: "Você não precisa de três cachorros, garoto"
And I say, "We all need a friend"
E eu digo: "Todos nós precisamos de um amigo"
And they're asking me, "Don't they give you hard times?"
E eles estão me perguntando: "Eles não são momentos difíceis para você?"
And I say "Yeah, but they'll be there in the end"
E eu digo: "Sim, mas eles estarão lá no final"
And they're asking me, "Why you look like Jesus?"
E eles estão me perguntando: "Por que você se parece com Jesus?"
And I say, "It ain't because I try"
E eu digo: "Não é porque eu tento"
But when they asking me, "How much do you party?'
Mas quando eles me perguntam: 'Quanto você festeja?'
I say "I just like to get high, and high, and high, and higher!"
Eu digo: "Eu só gosto de ficar chapado, chapado, chapado, chapado e chapado!"
'Cause I'm a loner
Porque eu sou um solitário
I'm a loner, yeah
Eu sou um solitário, sim
I'm a stoner
Eu sou um drogado
Won't you please leave me alone?
Você não vai, por favor, me deixar em paz?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
