Street Child Versuri Traducere în Română

"Street Child"
„Copilul străzii”
We are the little ones who roam the underbelly
Suntem cei mici care cutreieră sub burtă
Of the streets that normal people walk
Din străzile pe care umblă oamenii normali
Wrong side of the tracks, the deep end of the ocean
Partea greșită a căilor, capătul adânc al oceanului
The color of the gypsies in the shadow night
Culoarea țiganilor în noaptea de umbră
Darkness inside out seeps into your veins
Întunericul pe dinafară ți se infiltrează în vene
Listen to the rain
Ascultă ploaia
The only thing keeping you alive
Singurul lucru care te ține în viață
Is the gracious night
Este noaptea plină de har
(Chorus:)
(Refren:)
Let me go, let me sleep until forever
Lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm până pentru totdeauna
Let me close my eyes and hide until the never
Lasă-mă să închid ochii și să mă ascund până la niciodată
Let me go, let me slip into the sky
Lasă-mă să plec, lasă-mă să alunec în cer
And tiptoe into madness in a hollow cry
Și în vârful picioarelor în nebunie într-un strigăt gol
'Cause no one ever told me I committed any crime
Pentru că nimeni nu mi-a spus vreodată că am comis vreo crimă
And no one ever told me how I went blind
Și nimeni nu mi-a spus vreodată cum am orbit
And all I ever wanted was a free mind
Și tot ce mi-am dorit a fost o minte liberă
A guiltless conscience and a place where I could fly
O conștiință fără vinovăție și un loc unde aș putea zbura
I threw my cards out on the table
Mi-am aruncat cărțile pe masă
And I put my neck out on the line
Și mi-am dat gâtul pe linie
I took the verdict I was handed
Am luat verdictul care mi s-a dat
And now I've served my time
Și acum mi-am slujit timpul
(Chorus x2)
(Refren x2)
(Chorus x2)
(Refren x2)