Line Up Paroles Traduction Française

Line Up - Elastica (on the album 'Elastica')
Line Up - Elastica (sur l'album 'Elastica')
Okay, this one has two distinct guitar parts, plus a killer bass line...
D'accord, celui-ci a deux parties de guitare distinctes, plus une ligne de basse qui tue...
The lyrics are easy to make out - plus someone else has posted them, so here's the music!
Les paroles sont faciles à comprendre - et en plus, quelqu'un d'autre les a postées, alors voici la musique !
Guitar part 1: This is played more-or-less all the way thru
Partie 1 de la guitare : elle est jouée plus ou moins tout au long
'A'-shape bar chords
Accords de barre en forme de « A »
B, D, C#, E, G (yes, on the 10th fret!)
B, D, C#, E, G (oui, sur la 10ème case !)
Guitar part 2:
Guitare partie 2 :
Then while the 1st guitar is playing G, the second guitar is silent.
Puis pendant que la 1ère guitare joue G, la deuxième guitare reste silencieuse.
Bass:
Basse :
A moveable pattern that follows the chords of guit.1
Un motif mobile qui suit les accords de guit.1
When playing over the G chord, the following happens...
Lorsque vous jouez sur l'accord G, ce qui suit se produit...
Play with that slide... I'm doing this from memory!
Jouez avec cette diapositive... Je fais ça de mémoire !
Final touches: At the end of the chorus (after the second run thru with "Line up in line, line up in line is all I remember...") there are some chord stabs which take up an extra half a bar...
Touches finales : à la fin du refrain (après le deuxième passage avec "Line up in line, line up in line est tout ce dont je me souviens..."), il y a quelques coups d'accords qui occupent une demi-mesure supplémentaire...
These are: x x 10 12 14 14
Ce sont : x x 10 12 14 14
Enjoy a Great British classic...
Savourez un grand classique britannique...