Anna soida Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Jos oot mukana taputa tähän rytmiin.
Se sei lì, batti le mani a questo ritmo.
Mä pidän huolen et torvet soi, niin kauan et sun korvat soi!
Farò in modo che i Corni non suonino, purché non suonino le mie orecchie!
Mä pidän huolen et torvet soi, niin kauan et sun korvat soi!
Farò in modo che i Corni non suonino, purché non suonino le mie orecchie!
1. Verse (rap):
1. Verso (rap):
DJ anna soida sen, sen kuulee täs kaupungis jokainen.
DJ lascialo suonare, tutti in città possono sentirlo.
Kilometrien päähän se paukkuu, kaiuttimista kantautuu.
A chilometri di distanza sbatte, gli altoparlanti vengono trasportati.
Liikuttaa ja vaikuttaa, keskellä stadia tai skuttaa.
Si muove e colpisce, al centro Stadia o scutta.
Mikä ikin tuliski, niin älä pysytä musiikkii vaan:
Qualunque cosa accada, non restare fedele alla mia musica:
Chorus:
Coro:
Anna sen soida, anna sen soida, whoo-o,
Lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o,
käännä kovempaa, hei hei, käännä kovempaa!
alza il volume, ehi ehi, alza il volume!
Anna sen soida, anna sen soida, whoo-o.
Lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o.
?lä pysäytä musiikkii, älä koskaan pysäytä sitä.
Non fermare la musica, non fermarla mai.
2. Verse (rap):
2. Verso (rap):
DJ, anna soida tän.
DJ, suona questo.
ELA, mä hoidan tän.
ELA, me ne occuperò io.
Nuottiavain sun korvas on lukossa,
L'orecchio della chiave è chiuso,
mult saat rytmii jos sul on hukassa.
otterrai il ritmo se ti perdi.
Nouse ylös, liiku sun jaloillas.
Alzati, muoviti in piedi.
?lä kuvittelekaan pysyväs aloillas.
Non penso che sia permanente.
Mitä ikinä tahdot tehä niin tee.
Qualunque cosa tu voglia fare, falla.
Tää on niille jotka pysyy liikkees:
Questo è per coloro che continuano a muoversi:
B-boyille, tanssijoille, muusikoille, maallikoille,
Per B-boys, ballerini, musicisti, profani,
deejiille, peittareille, ystäville, heittereille.
per deejay, picker, amici, heiter.
Jokaselle joka suostuu kuuntelee, Ela kun tekee jotain niin ne tuntee sen.
Per tutti coloro che accettano di ascoltare, quando Ela fa qualcosa, lo sentono.
Nupit kaakkoon, väännä väännä vännä, Rähinä on taas täällä (bring it down now!)
Manopole a sud-est, gira gira gira, Rähinä è di nuovo qui (abbattilo adesso!)
Kato tarkkaan, kuuntele tarkemmin:
Guarda attentamente, ascolta più attentamente:
se soi näin entistä harvemmin.
suona sempre meno così.
Taas teen tän entistä varmemmin.
Lo rifarò con ancora più fiducia.
Väännän rautalangasta antennin, oo valmiina vastaanottoon.
Sto attorcigliando un'antenna di filo di ferro, pronta per la ricezione.
Liittymään mun verkostoon.
Unisciti alla mia rete.
Mikä ikin tuliski, niin älä pysytä musiikkii vaan:
Qualunque cosa accada, non restare fedele alla mia musica:
Chorus:
Coro:
Anna sen soida, anna sen soida, whoo-o,
Lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o,
käännä kovempaa, hei hei, käännä kovempaa!
alza il volume, ehi ehi, alza il volume!
Anna sen soida, anna sen soida, whoo-o.
Lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o.
?lä pysäytä musiikkii, älä koskaan pysäytä sitä.
Non fermare la musica, non fermarla mai.
Chorus:
Coro:
Whoo-oo-o, anna sen soida, anna sen soida, whoo-o,
Whoo-oo-o, lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o,
käännä kovempaa, hei hei, käännä kovempaa!
alza il volume, ehi ehi, alza il volume!
Anna sen soida, anna sen soida, whoo-o.
Lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o.
?lä pysäytä musiikkii, älä koskaan pysäytä sitä.
Non fermare la musica, non fermarla mai.
(Solo)
(assolo)
Intro:
Introduzione:
Mä pidän huolen et torvet soi, niin kauan et sun korvat soi!
Farò in modo che i Corni non suonino, purché non suonino le mie orecchie!
Mä pidän huolen et torvet soi, niin kauan et sun korvat soi!
Farò in modo che i Corni non suonino, purché non suonino le mie orecchie!
Chorus:
Coro:
Anna sen soida, anna sen soida, whoo-o,
Lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o,
käännä kovempaa, hei hei, käännä kovempaa!
alza il volume, ehi ehi, alza il volume!
Anna sen soida, anna sen soida, whoo-o.
Lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o.
?lä pysäytä musiikkii, älä koskaan pysäytä sitä.
Non fermare la musica, non fermarla mai.
Chorus:
Coro:
Whoo-oo-o, anna sen soida, anna sen soida, whoo-o,
Whoo-oo-o, lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o,
käännä kovempaa, hei hei, käännä kovempaa!
alza il volume, ehi ehi, alza il volume!
Anna sen soida, anna sen soida, whoo-o.
Lascialo suonare, lascialo suonare, whoo-o.
?lä pysäytä musiikkii, älä koskaan pysäytä sitä.
Non fermare la musica, non fermarla mai.