Sunday Mornings كلمات أغنية ترجمة عربية
الأخ الأكبر - صباح الأحد
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 4th fret
كابو: الحنق الرابع
Don't let the sun go down on your anger.
لا تدع الشمس تغرب على غضبك.
The longest day in history still had to end.
أطول يوم في التاريخ لا يزال يجب أن ينتهي.
Throw all of your worries to the big blue sky
رمي كل همومك إلى السماء الزرقاء الكبيرة
'Cause you never miss the water until the well runs dry.
لأنك لن تفوتك المياه أبدًا حتى يجف البئر.
But I pay no attention to the things that hide out past the moon
لكنني لا أهتم بالأشياء التي تختبئ خلف القمر
Or anything I can't directly view,
أو أي شيء لا أستطيع مشاهدته مباشرة،
But you were the exception that proved my rule.
لكنك كنت الاستثناء الذي أثبت قاعدتي.
Yeah, you were the exception that proved my rule.
نعم، لقد كنت الاستثناء الذي أثبت قاعدتي.
You've got so many mountains and no one to trust,
لديك الكثير من الجبال ولا أحد تثق به،
And you've got lonely Sunday mornings and two inches of dust.
ولديك صباح يوم الأحد وحيد وبوصتان من الغبار.
And you've got a lot of options that you're stuck in between
ولديك الكثير من الخيارات التي عالقة بينها
And you got some new tattoos, but you're still not sure what they mean.
وحصلت على بعض الوشوم الجديدة، لكنك لا تزال غير متأكد من معناها.
So lay down in a bed made of books you haven't read
لذا استلقي على سرير مصنوع من الكتب التي لم تقرأها
And call me when you've caught your second wind
واتصل بي عندما تلتقط ريحك الثانية
But I pay no attention to the things that hide out past the moon
لكنني لا أهتم بالأشياء التي تختبئ خلف القمر
Or anything I can't directly view.
أو أي شيء لا أستطيع مشاهدته مباشرة.
But you were the exception that proved my rule.
لكنك كنت الاستثناء الذي أثبت قاعدتي.
Yeah, you were the exception that proved my rule.
نعم، لقد كنت الاستثناء الذي أثبت قاعدتي.
Don't let the sun go down on your anger.
لا تدع الشمس تغرب على غضبك.
The longest day in history still had to end.
أطول يوم في التاريخ لا يزال يجب أن ينتهي.
Throw all of your worries to the big blue sky
رمي كل همومك إلى السماء الزرقاء الكبيرة
'Cause you never miss the water until the well runs dry.
لأنك لن تفوتك المياه أبدًا حتى يجف البئر.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
