Alice Letras Tradução em Português

Hon levde vid jrnvgen
Ela morava perto da ferrovia
dr hennes pappa hade jobb
dr, o pai dela tinha um emprego
Hon hade bl jeans och lderjacka
Ela tinha, entre outras coisas, jeans e uma jaqueta de couro
och en halmhatt med fjder lngs upp
e um chapéu de palha com penas no topo
Jag mtte henne dr
Eu conheci ela, Dra.
varje dag efter skolan
todos os dias depois da escola
i en vergiven godsvagn
em um vagão de mercadorias abandonado
p en igenvuxet spr
em uma fonte coberta de mato
Ibland satt vi p banvallen
Às vezes nos sentávamos no aterro
och drmde oss bort
e nos levou embora
medan vinden fngade vrt hr
enquanto o vento nos pegou aqui
Som sidor ur en bok
Como páginas de um livro
skildes vi t
nós terminamos
Var och en gick sin vg
Cada um seguiu seu caminho
allting var ett ln
tudo era um ln
Hennes pappa r p andra sidan jrnvgsbron
O pai dela está do outro lado da ponte ferroviária
i en grav under en sten p kyrkogr'n
em um túmulo sob uma pedra no cemitério
Jag sitter under kastanjen vid den gamla kanalen
Estou sentado debaixo do castanheiro junto ao velho canal
Allt det hr r minnen nu
Tudo isso são memórias agora
husen och gatorna i staden
as casas e ruas da cidade
Och det r konstigt
E é estranho
att jag aldrig sett p det hr sttet frut
que eu nunca vi neste lugar antes
s jag fortstter vl ett tag till
então vou continuar por mais um tempo
innan eller utanfr lagen
antes ou fora da lei
Alice, himlen kan vnta
Alice, o céu pode esperar
det finns en vg och en plats i solen
há um vg e um lugar ao sol
fr varje mnn'ska
para cada ser humano
Alice, himlen kan vnta
Alice, o céu pode esperar
ta p dig lderjackan
coloque a jaqueta de couro
det r lng vg och du gr ensam
é um longo caminho e você está andando sozinho
Dina trar nerfr kinden
O seu escorre pela sua bochecha
nr du lgger makeup
quando você aplica maquiagem
r som ett regn i september,
sou como uma chuva em setembro,
och bara fel saker blir sagt
e apenas as coisas erradas são ditas
Ja, det r svrt nr inget hnder
Sim, é difícil quando nada acontece
nnu svrare att bli ldre
ainda mais difícil envelhecer
Jag har frskt att lra mig
Estou ansioso para aprender
med inte ens jag kan allt
mesmo com eu não posso fazer tudo
G med mig ver flten
Vá comigo no vôo
flj mig ner till havet
me leve até o mar
r det nt jag vill visa dig
É isso que eu quero te mostrar
r det den hr vgen
é assim
Nr tiden hinner upp oss
Quando o tempo nos alcança
fr vi annat att tnka pC
para nós outra coisa para pensar pC
och bde du och jag vet vem som
e você e eu sabemos quem
r mest angelgen
é o mais importante
Alice, himlen kan vnta
Alice, o céu pode esperar
det finns en vg och en plats i solen
há um vg e um lugar ao sol
fr varje mnn'ska
para cada ser humano
Alice, himlen kan vnta
Alice, o céu pode esperar
ta p dig lderjackan
coloque a jaqueta de couro
det r lng vg och du gr ensam
é um longo caminho e você está andando sozinho
ren kommer tillbaka
Ren vai voltar
jag minns S:t persgatan
Eu me lembro de S:t persgatan
Jag minns en liten pojke
Eu me lembro de um garotinho
som jmt satt i fnstret och gapa
que ainda estava sentado na janela e boquiaberto
p motorcykel gngen utanfr Rialto
de moto uma vez fora do Rialto
p vg till vrldens nde
a caminho do fim do mundo
det fanns ingen vg tillbaks
não havia caminho de volta
Med svarta lderjackor
Com jaquetas de couro pretas
och hret som Elvis Presley
e hret como Elvis Presley
dom slngde oss upp i luften
eles nos jogaram no ar
s pistolerna fll ur hlstren
as armas caem dos coldres
Nr gatlycktorna tndes
Quando as luzes da rua acenderam
var alla utanfr Rialto
estavam todos fora do Rialto
och jag var en liten pojke
e eu era um garotinho
tre trappor upp i fnstret
três degraus acima da janela
Och snn fll, och snn fll, och snn fll, och snn fll.
E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante.
Snfall och plogbilar en vinternatt
Queda de neve e caminhões de arado em uma noite de inverno
ambulanser och sprvagnar som krde ikapp
ambulâncias e bondes que alcançaram
Jag sg Luciatg med tomtar och troll
Eu vi Luciatg com gnomos e goblins
Zamora och Bajdoff och en jttefotboll
Zamora e Bajdoff e uma bola de futebol gigante
Och snn fll, och snn fll, och snn fll, och snn fll.
E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante.
Jag sg 1:a majtg med vajande fanor
Eu vi o primeiro maio com bandeiras voando
hstar och poliser som satt i sadeln
cavalos e policiais que sentaram na sela
Studentkorteger bar framtidens hopp
Procissões estudantis carregavam a esperança do futuro
Elefanter och clowner frn Cirkus Scott
Elefantes e palhaços do Cirkus Scott
Miss Norrkping vinka' och jag vinka' tillbaks
Senhorita Norrkping acenou e eu acenei de volta
se'n kom Floyd Patterson
aí vem Floyd Patterson
p ett lastbilsflak
em uma caçamba de caminhão
Snn fll Snn fll Snn fll
Snn fll Snn fll Snn fll
Snn fll
Então, etc.
Jag lrde mig att arbeta
aprendi a trabalhar
jag vxte upp till man
Eu cresci para ser um homem
Goda r och hrda r
Anos bons e anos difíceis
avlste varann'
criaram um ao outro
Nu gr jag under skyarna
Agora estou indo sob as nuvens
p ladugrdsbacken
na colina do jardim do celeiro
Alice jag ser dig n i bl jeans
Alice, vejo você de jeans bl
och halmhatten i nacken
e o chapéu de palha no pescoço
M drrarna bakom mig
Com os drars atrás de mim
alltid hllas ppna
sempre segurei ppna
och jag br din lderjacka
e eu visto sua jaqueta de couro
ttt omkring mitt hjrta
ttt em volta do meu coração
Alice, himlen kan vnta
Alice, o céu pode esperar
det finns en vg och en plats i solen
há um vg e um lugar ao sol
fr varje mnn'ska
para cada ser humano
Alice, himlen kan vnta
Alice, o céu pode esperar
ta p dig lderjackan
coloque a jaqueta de couro
det r lng vg och du gr ensam
é um longo caminho e você está andando sozinho
Alice, himlen kan vnta
Alice, o céu pode esperar
det finns en vg och en plats i solen
há um vg e um lugar ao sol
fr varje mnn'ska
para cada ser humano