Unforgiven 歌詞 日本語訳

Hi, this is "Unforgiven" from the Israeli spectacular band "Electra".
こんにちは、イスラエルのスペクタクルバンド「エレクトラ」の「Unforgiven」です。
Official website: http://www.electramusic.com
公式ウェブサイト：http://www.electramusic.com
Enjoy!
楽しんでください！
Intro:
イントロ:
Will I be
私はそうなるでしょうか
Verse 1:
1節:
Forgiven
許された
Standing in the Hallway
廊下に立つ
Staring in the mirror
鏡を見つめる
Fearing what it might say
何と言われるか怖くて
Bridge:
ブリッジ:
I am not to blame I'm not to be blamed
私は責められません、私は責められません
of putting you to shame putting you to shame
あなたに恥をかかせることはあなたに恥をかかせること
I know
知っています
I know
知っています
Chorus:
コーラス：
Seven minutes to go
あと7分
Standing at the door fading slowly
ドアの前に立ってゆっくりと消えていく
Saw a promise in us but once and now I
私たちの中に約束を見たのですが、かつても今も私は
I got so bored with shame
恥ずかしさにうんざりした
too numb to call your name to call your
麻痺しすぎてあなたの名前を呼ぶこともできません
Verse 2:
2節:
name
名前
I bet that we could have a ball
きっとボールを持てると思うよ
My mind begs please
私の心はお願いします
please forget you had it all
あなたがすべてを持っていたことを忘れてください
(PLAY BRIDGE AGAIN)
(もう一度ブリッジをプレイ)
(PLAY CHORUS AGAIN)
(もう一度コーラスを演奏してください)
Cool Riff:
クールなリフ:
(Several times over solo, then:)
(ソロで何回か:)
Unforgiven
許されざる者
I bet that we could have a ball
きっとボールを持てると思うよ
My mind begs please
私の心はお願いします
please forget you had it all
あなたがすべてを持っていたことを忘れてください
I know
知っています
I know
知っています
(PLAY CHORUS (until "I got so bored with shame"))
(PLAY CHORUS (「恥に飽きた」まで))
(PLAY CHORUS)
(コーラスを演奏)
End:
終了:
Name to call your
あなたを呼ぶ名前