Awake Versuri Traducere în Română

Awake, an awesome song!
Awake, o melodie grozavă!
by Electric Guest
de Electric Guest
Chords:
Acorduri:
C#m : 446654
C#m: 446654
B : 224442
B: 224442
E : 022100
E: 022100
F# : 244322
F#: 244322
F#m : 244222
F#m: 244222
D : xx0232
D: xx0232
A : x00222
A: x00222
G#m : 466444
G#m: 466444
(single strokes)
(mișcări simple)
Verse 1:
Versetul 1:
C#m B E F# (each line)
C#m B E F# (fiecare linie)
Back to sin again, must be fate
Înapoi la păcat din nou, trebuie să fie soarta
the wait was all day
așteptarea a fost toată ziua
Black acts to amend, at the gate
Black acte de modificare, la poartă
awaiting to state
așteaptă să declare
C#m B E F# (etc)
C#m B E F# (etc)
Something perished, past, and gone away
Ceva a pierit, a trecut și a dispărut
and nothing ever lasts that hesitates
și nimic nu durează vreodată care să ezite
Cause I know these days are calling out the simple
Pentru că știu că zilele astea strigă la simplu
sets in the red skyline
se așează pe orizontul roșu
These days they call the wind its gone
Zilele acestea spun vântul că a dispărut
season of the wake
anotimpul de veghe
They are calling out and shooting in a silent cave
Strigă și trag într-o peșteră tăcută
we set the sails again alone
punem pânzele din nou singuri
season of awake
anotimpul treazului
Verse 2 (same chords as verse 1)
Versetul 2 (aceleași acorduri ca și versetul 1)
Back from holiday, in my head
Întors din vacanță, în capul meu
the ocean calling
strigă oceanul
Magic in the grave at the end
Magie în mormânt la sfârșit
the old way falling
vechea cale căzând
Something calling, asking to create
Ceva strigă, cere să creeze
the only other lasting love to make
singura altă dragoste durabilă de făcut
Chorus ( same as chorus)
Refren (la fel ca refren)
Cause I know these days are calling out the simple
Pentru că știu că zilele astea strigă la simplu
sets in the red skyline
se așează pe orizontul roșu
These days they call the end its gone
Zilele acestea spun că sfârșitul a dispărut
season of the wake
anotimpul de veghe
they are calling out and shooting in a silent cave
strigă și trage într-o peșteră tăcută
we set the sails again alone
punem pânzele din nou singuri
season of awake
anotimpul treazului
C#m B E F# (4x)
C#m B E F# (4x)
Bridge:
Pod:
Cause there's something within
Pentru că există ceva înăuntru
there is something within
există ceva înăuntru
All, My, Friends
Toți, Mei, Prieteni
There's something within
E ceva înăuntru
because of something within, I'm awake
din cauza a ceva din interior, sunt treaz
you're all my friends
sunteți toți prietenii mei
I've been long, enough awake
Am fost mult timp, destul de treaz
alone, enough, awake
singur, destul, treaz
ridge again
creasta din nou
= song slows down, palm mute = ([] = 1/4)
= cântecul încetinește, palma mută = ([] = 1/4)
We've got a feeling of the day
Avem un sentiment al zilei
last time wasn't what we made but we make away
Data trecută nu a fost ceea ce am făcut, dar ne scăpăm
love is our only true escape
iubirea este singura noastră scăpare adevărată
fear is nothing washed away awake away awake
frica nu este nimic spălat treaz treaz
last time wasn't what we made but now we make away
Data trecută nu a fost ceea ce am făcut, dar acum scăpăm