Rain Is Falling Letra Traducción al Español

Rain is Falling- ELO
La lluvia está cayendo - ELO
Early in the morning
Temprano en la mañana
the sun was up and the sky was a-very blue
El sol había salido y el cielo estaba muy azul.
Without a warning
sin previo aviso
As I looked up and my thoughts returned to you
Mientras miraba hacia arriba y mis pensamientos volvían a ti
A noise in the city made the children run
Un ruido en la ciudad hizo correr a los niños.
And hide themselves away
Y esconderse
And thunder boomed and lightning filled the sky
Y el trueno retumbó y los relámpagos llenaron el cielo
Looking from this window
Mirando desde esta ventana
A thousand ripples running past my door
Mil ondas pasando por mi puerta
Standing on an island
De pie en una isla
D E A D E (i think)
D E A D E (creo)
Looking for someone upon the sho-ore
Buscando a alguien en la playa
I can see it very clearly
puedo verlo muy claramente
(Dont know what they say)
(No sé lo que dicen)
Then lightning striked across an empty sky
Entonces un rayo cayó sobre un cielo vacío
CHORUS:
CORO:
OOoo, rain is falling
Ooooo, está lloviendo
Oooo, rain is falling
Ooooo, está lloviendo
Oooo, the rain is falling
Ooooo, la lluvia está cayendo
Let it wash away those lonely tears
Deja que lave esas lágrimas solitarias
(Same Chords)
(Los mismos acordes)
With their brand new time transporter
Con su nuevo transportador del tiempo.
They'll think maybe I fought to get away
Pensarán que tal vez luché para escapar
But with all their great inventions
Pero con todos sus grandes inventos
And all their good intentions, here i'll stay
Y todas sus buenas intenciones, aquí me quedaré.
Down on the corner where the sun was shining
Abajo en la esquina donde brillaba el sol
The people gathered round
La gente se reunió alrededor
Then scattered (?) and raindrops hit the ground
Luego se dispersaron (?) y las gotas de lluvia cayeron al suelo.
the end :-)
el final :-)