Send It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Elektryczna Orkiestra Światła — wyślij
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Send It (Jeff Lynne)
Wyślij to (Jeff Lynne)
(Chords Kri Joensen)
(Akordy Kri Joensen)
VERS 1:
WERSJA 1:
The sun still shines way up above
Słońce wciąż świeci wysoko w górze
But it don't matter now because
Ale to nie ma teraz znaczenia, bo
The dream is gone
Sen zniknął
The dream is just a memory (oh, yeah)
Sen jest tylko wspomnieniem (och, tak)
If you see my dream, send it back home to me.
Jeśli zobaczysz mój sen, odeślij go do mnie.
VERS 2:
WERSJA 2:
The stars still glow up in the night
Gwiazdy wciąż świecą w nocy
But somehow, they don't seem so bright
Ale jakoś nie wydają się takie jasne
The dream is gone
Sen zniknął
The dream is just a memory (oh, yeah)
Sen jest tylko wspomnieniem (och, tak)
If you see my dream, send it back home to me.
Jeśli zobaczysz mój sen, odeślij go do mnie.
BRIDGE:
MOST:
'Cos I've been waiting for a long, long time
Bo czekałem bardzo, bardzo długo
Thought I'd found a way
Myślałem, że znalazłem sposób
Now I just wait for someone to call
Teraz tylko czekam, aż ktoś zadzwoni
I'm waiting for it every day.
Czekam na to każdego dnia.
CHORUS:
CHÓR:
Send it -- on the wires
Wyślij to - przewodami
Send it -- on a plane
Wyślij to - samolotem
Send it -- on an express
Wyślij to - ekspresem
But send it back to me again.
Ale odeślij mi to jeszcze raz.
VERS 3:
WERSJA 3:
The music plays so loud and clear
Muzyka gra tak głośno i wyraźnie
But somehow I can't make you hear
Ale jakoś nie mogę sprawić, żebyś usłyszał
The dream is gone
Sen zniknął
The dream is just a memory (oh, yeah)
Sen jest tylko wspomnieniem (och, tak)
If you see my dream, send it back home to me.
Jeśli zobaczysz mój sen, odeślij go do mnie.
BRIDGE:
MOST:
When you get what you want, it's a long way down
Kiedy dostaniesz to, czego chcesz, droga w dół jest długa
And you can see for miles around
I widać na wiele mil dookoła
When you lose it, nothing is for real
Kiedy to stracisz, nic nie jest prawdziwe
If you see my dream, send it back to me.
Jeśli zobaczysz mój sen, odeślij mi go.
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
Send it (send it, send it)
Wyślij to (wyślij to, wyślij to)
Send it
Wyślij to
Send it (send it, send it)
Wyślij to (wyślij to, wyślij to)
Send it on the wires (send it, send it)
Wyślij to przewodem (wyślij to, wyślij to)
Send it on a plane...
Wyślij to samolotem...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.