Send It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Send It (Jeff Lynne)
Gönder (Jeff Lynne)
(Chords Kri Joensen)
(Akorlar Kri Joensen)
VERS 1:
VERSİYON 1:
The sun still shines way up above
Güneş hala yukarıda parlıyor
But it don't matter now because
Ama artık bunun bir önemi yok çünkü
The dream is gone
Rüya gitti
The dream is just a memory (oh, yeah)
Rüya sadece bir anı (oh, evet)
If you see my dream, send it back home to me.
Eğer rüyamı görürsen, onu evime, bana geri gönder.
VERS 2:
VERSİYON 2:
The stars still glow up in the night
Yıldızlar geceleri hala parlıyor
But somehow, they don't seem so bright
Ama nedense pek parlak görünmüyorlar
The dream is gone
Rüya gitti
The dream is just a memory (oh, yeah)
Rüya sadece bir anı (oh, evet)
If you see my dream, send it back home to me.
Eğer rüyamı görürsen, onu evime, bana geri gönder.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
'Cos I've been waiting for a long, long time
Çünkü çok çok uzun zamandır bekliyordum
Thought I'd found a way
Bir yol bulduğumu düşündüm
Now I just wait for someone to call
Şimdi birinin aramasını bekliyorum
I'm waiting for it every day.
Her gün onu bekliyorum.
CHORUS:
Koro:
Send it -- on the wires
Gönder onu - kablolar üzerinden
Send it -- on a plane
Gönder onu - bir uçakla
Send it -- on an express
Gönderin - ekspresle
But send it back to me again.
Ama onu tekrar bana geri gönder.
VERS 3:
VERSİYON 3:
The music plays so loud and clear
Müzik çok yüksek ve net çalıyor
But somehow I can't make you hear
Ama bir şekilde duymanı sağlayamıyorum
The dream is gone
Rüya gitti
The dream is just a memory (oh, yeah)
Rüya sadece bir anı (oh, evet)
If you see my dream, send it back home to me.
Eğer rüyamı görürsen, onu evime, bana geri gönder.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
When you get what you want, it's a long way down
İstediğini elde ettiğinde, çok uzun bir yol var
And you can see for miles around
Ve millerce etrafı görebilirsin
When you lose it, nothing is for real
Onu kaybettiğinde hiçbir şey gerçek değildir
If you see my dream, send it back to me.
Eğer rüyamı görürsen onu bana geri gönder.
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
Send it (send it, send it)
Gönder (gönder, gönder)
Send it
Gönder
Send it (send it, send it)
Gönder (gönder, gönder)
Send it on the wires (send it, send it)
Kablolarla gönder (gönder, gönder)
Send it on a plane...
Onu uçakla gönder...