The Lights Go Down كلمات أغنية ترجمة عربية

From chris.gaasch@co.hennepin.mn.us Sun Apr 27 11:14:50 1997
من chris.gaasch@co.hennepin.mn.us الأحد 27 أبريل 11:14:50 1997
Date: Thu, 24 Apr 1997 12:10:17 -0500
التاريخ: الخميس، 24 أبريل 1997 12:10:17 -0500
From: Chris Gaasch
بقلم: كريس جاش
To: "'guitar@olga.net'"
إلى: "'guitar@olga.net'"
Subject: CRD: The Light Go Down by Electric Light Orchestra (ELO)
الموضوع: CRD: الضوء يهبط بواسطة الأوركسترا الكهربائية الخفيفة (ELO)
The Lights Go Down
الأضواء تنخفض
Electric Light Orchestra
الأوركسترا الكهربائية الخفيفة
from the album "Time"
من ألبوم "الزمن"
"Transcribed" by Chris Gaasch
""مكتوبة"" بقلم كريس جاش
Riff:
ريف:
One day,
يوم واحد،
I gotta get out of here,
يجب أن أخرج من هنا،
I gotta make everything clear,
يجب أن أوضح كل شيء،
I gotta see you.
يجب أن أراك.
I know,
أنا أعلم،
The way that I feel is wrong, so wrong.
الطريقة التي أشعر بها خاطئة، خاطئة جدًا.
But I gotta carry on,
لكن يجب أن أستمر،
When you ain't around.
عندما لا تكون في الجوار.
I believe things are going wrong,
أعتقد أن الأمور تسير بشكل خاطئ،
And the nights go on and on,
والليالي تطول وتطول
All your dreams have flown away,
كل احلامك طارت بعيدا
And the sun won't shine today.
والشمس لن تشرق اليوم.
The lights go down (I want you baby)
الأضواء تنطفئ (أريدك يا عزيزي)
The lights go down (I need you baby)
الأضواء تنطفئ (أحتاجك يا عزيزي)
The lights go down
الأضواء تنخفض
And there's no one around.
وليس هناك أحد حولها.
I know,
أنا أعلم،
You're waiting so close to me,
أنت تنتظر بالقرب مني،
But how will you ever see,
ولكن كيف سوف ترى من أي وقت مضى،
As time rolls away.
مع مرور الوقت.
Lonely,
وحيدا،
But trying to be so proud,
ولكن تحاول أن تكون فخورة جدا،
And just as I turn around,
وكلما استدرت،
The lights go down.
الأضواء تنخفض.
I believe things are going wrong,
أعتقد أن الأمور تسير بشكل خاطئ،
And the night goes on and on,
والليل يطول ويطول
All your dreams have flown away,
كل احلامك طارت بعيدا
And the sun won't shine today.
والشمس لن تشرق اليوم.
The lights go down (I want you baby)
الأضواء تنطفئ (أريدك يا عزيزي)
The lights go down (I need you baby)
الأضواء تنطفئ (أحتاجك يا عزيزي)
The lights go down
الأضواء تنخفض
And there's no one around.
وليس هناك أحد حولها.
The lights go down (I want you baby)
الأضواء تنطفئ (أريدك يا عزيزي)
The lights go down (I need you baby)
الأضواء تنطفئ (أحتاجك يا عزيزي)
The lights go down
الأضواء تنخفض
And there's no one around.
وليس هناك أحد حولها.