Magic Show Paroles Traduction Française

Electric Owls (http://www.purevolume.com/electricowls)
Hiboux électriques (http://www.purevolume.com/electricowls)
Magic Show
Spectacle de Magie
Intro: D A G
Introduction : DAG
I'm a clairvoyant babe listen if you will
Je suis une fille clairvoyante, écoute si tu veux
I'll tell you the future of this 20 dollar bill
Je vais te dire l'avenir de ce billet de 20 dollars
Now watch as it turns into a cup of your finest swill
Maintenant, regardez-le se transformer en une tasse de votre meilleure eau grasse
And, whoa where'd it go?
Et, où est-il allé ?
Now to the young lady sitting in the front row
Passons maintenant à la jeune femme assise au premier rang
Won't you tell the audience how many years I've known
Ne diriez-vous pas au public combien d'années je connais
You and I we loved each other and we were off and on
Toi et moi, nous nous aimions et nous allions de temps en temps
And whoa she was gone
Et whoa, elle était partie
And I will not tell you how I do my tricks
Et je ne te dirai pas comment je fais mes tours
It's yours to suspend disbelief and let it be like this
C'est à vous de suspendre votre incrédulité et de laisser les choses se passer ainsi
It's mine to take your money
C'est à moi de prendre ton argent
And in a puff of smoke I'll disappear from here
Et dans un nuage de fumée je disparaîtrai d'ici
We will take a life and we will live it on a stage
Nous prendrons une vie et nous la vivrons sur une scène
When the show is over hopefully they will say
Quand le spectacle sera terminé, j'espère qu'ils diront
For the final act they breathed an endless sigh
Pour l'acte final, ils poussèrent un soupir sans fin
And waved good bye
Et je lui ai dit au revoir
Magic, It's magic, it's a magic show!
Magique, c'est magique, c'est un spectacle de magie !