Two Stories Paroles Traduction Française

Hiboux électriques - Deux histoires

by Electric Owls

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Electric Owls Two Stories

Intro:
Introduction :
D---2------0-0h2p0---|
D---2------0-0h2p0---|
F2: xx3210
F2 : xx3210
There was a girl as pale as a star
Il y avait une fille pâle comme une étoile
And with just her lips she could play my guitar
Et avec juste ses lèvres, elle pouvait jouer de ma guitare
I lost her one night in the smoke of bars
Je l'ai perdue une nuit dans la fumée des bars
Ooooh
Ooooh
I said some things that made her walk away
J'ai dit des choses qui l'ont fait partir
Even one walk and I can't even pay for my bus
Même une promenade et je ne peux même pas payer mon bus
Devil now, just look at us
Diable maintenant, regarde-nous
Devil now, just look
Diable maintenant, regarde juste
Devil now, just look at us
Diable maintenant, regarde-nous
C,G, repeat intro twice
C, G, répétez l'intro deux fois
And there was a boy who was never born
Et il y avait un garçon qui n'était jamais né
And he wore a dress with the pockets all torn
Et il portait une robe avec les poches toutes déchirées
I buried him in the sand, at the beach, by the shore
Je l'ai enterré dans le sable, à la plage, au bord du rivage
Ooooh
Ooooh
I did some things to make him go away
J'ai fait certaines choses pour le faire partir
And it's not so clear as I poke it that day in the dust
Et ce n'est pas si clair que je l'ai mis dans la poussière ce jour-là
Devil now, just look at us
Diable maintenant, regarde-nous
Devil now, ashamed
Diable maintenant, honteux
Devil now, ashamed of us
Diable maintenant, honte de nous
Devil now, just look
Diable maintenant, regarde juste

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.