Two Stories 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
D---2------0-0h2p0---|
D---2------0-0h2p0---|
F2: xx3210
F2: xx3210
There was a girl as pale as a star
星のように青白い女の子がいた
And with just her lips she could play my guitar
そして彼女は唇だけで私のギターを弾くことができた
I lost her one night in the smoke of bars
ある夜、バーの煙の中で彼女を失った
Ooooh
おおおお
I said some things that made her walk away
私は彼女を立ち去らせるようなことを言った
Even one walk and I can't even pay for my bus
1歩歩いただけでバス代も払えない
Devil now, just look at us
悪魔よ、私たちを見てください
Devil now, just look
悪魔よ、見てください
Devil now, just look at us
悪魔よ、私たちを見てください
C,G, repeat intro twice
C、G、イントロを2回繰り返す
And there was a boy who was never born
そして生まれることのなかった男の子がいました
And he wore a dress with the pockets all torn
そして彼はポケットが全部破れたドレスを着ていた
I buried him in the sand, at the beach, by the shore
私は彼を砂浜、海岸、海岸に埋めた
Ooooh
おおおお
I did some things to make him go away
私は彼を去らせるためにいくつかのことをしました
And it's not so clear as I poke it that day in the dust
あの日、埃の中に突っ込んでみると、それはそれほど明確ではない
Devil now, just look at us
悪魔よ、私たちを見てください
Devil now, ashamed
悪魔はもう恥ずかしい
Devil now, ashamed of us
悪魔は今、私たちを恥じています
Devil now, just look
悪魔よ、見てください