Two Stories Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
D---2------0-0h2p0---|
D---2------0-0h2p0---|
F2: xx3210
F2: xx3210
There was a girl as pale as a star
Er was een meisje zo bleek als een ster
And with just her lips she could play my guitar
En met alleen haar lippen kon ze mijn gitaar bespelen
I lost her one night in the smoke of bars
Ik verloor haar op een avond in de rook van bars
Ooooh
Oooooh
I said some things that made her walk away
Ik zei een paar dingen waardoor ze wegliep
Even one walk and I can't even pay for my bus
Zelfs één wandeling en ik kan mijn bus niet eens betalen
Devil now, just look at us
Duivel, kijk eens naar ons
Devil now, just look
Duivel nu, kijk maar
Devil now, just look at us
Duivel, kijk eens naar ons
C,G, repeat intro twice
C,G, herhaal de inleiding twee keer
And there was a boy who was never born
En er was een jongen die nooit geboren was
And he wore a dress with the pockets all torn
En hij droeg een jurk waarvan de zakken allemaal gescheurd waren
I buried him in the sand, at the beach, by the shore
Ik begroef hem in het zand, op het strand, aan de kust
Ooooh
Oooooh
I did some things to make him go away
Ik heb wat dingen gedaan om hem te laten verdwijnen
And it's not so clear as I poke it that day in the dust
En het is niet zo duidelijk als ik het die dag in het stof steek
Devil now, just look at us
Duivel, kijk eens naar ons
Devil now, ashamed
Duivel nu, schaam je
Devil now, ashamed of us
Duivel nu, schaam je voor ons
Devil now, just look
Duivel nu, kijk maar