Hum 歌詞 日本語訳

(Capo 1st)
(カポ1st)
Chords: C,F,G,Am
コード：C、F、G、Am
For the G chord you can hammer on the e string
Gコードの場合はe弦をハンマーで叩くことができます。
Intro: bunch of noise and clicks
イントロ: 大量のノイズとクリック音
Verse 1:
1節:
Footsteps echo through hallways.
足音が廊下に響き渡ります。
Beneath the neon lighting, everyone looks sick.
ネオンの照明の下では、誰もが気分が悪くなっているように見えます。
We sit on a rusty staircase.
私たちは錆びた階段に座っています。
You write your name with lipstick on the rail near the wall.
壁近くのレールに口紅で名前を書きます。
What do you think about me now, that I've fallen down?
倒れてしまった今、私をどう思っていますか？
Verse 2:
2節:
Watching the crowds on the sidewalks.
歩道に集まる群衆を眺めながら。
A steady hum of nothing is all that fills the air.
空気を満たすのは、何もない静かなハム音だけです。
And we sit on a nearby rooftop.
そして私たちは近くの屋上に座っています。
It overflows with pigeons, and we idly scare them off.
そこにはハトが溢れていて、私たちは彼らを追い払います。
But what do you think about me now, that I've fallen down?
でも、倒れてしまった今、私のことをどう思っていますか？