Insomnia كلمات أغنية ترجمة عربية

الرئيس الكهربائي - الأرق

by Electric President

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Electric President Insomnia

Tune half step down as in original playing. Use barred chords.
قم بضبط نصف التنحي للأسفل كما في اللعب الأصلي. استخدم الحبال المحظورة.
There's a life full, dangling from string
هناك حياة مليئة، تتدلى من الخيط
It's slowly swaying over my head now
إنه يتمايل ببطء فوق رأسي الآن
As I jot down the words that will never be solved
بينما أقوم بتدوين الكلمات التي لن يتم حلها أبدًا
And wait for my headache to numb
وانتظر حتى يخدر الصداع
And the wind sounds as if the world's sighing
والرياح تبدو وكأن العالم يتنهد
And the moon's just a torn fingernail
والقمر مجرد ظفر ممزق
As the TV flickers in homes by the wall
كما يومض التلفزيون في المنازل بالقرب من الجدار
And I wait for my eyesight to fade
وأنتظر أن يتلاشى بصري
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
لذلك آمل، لذلك آمل، لذلك آمل، أن يكون الأمر بطيئًا للغاية
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
لذلك آمل، لذلك آمل، لذلك آمل، أن يكون الأمر بطيئًا للغاية
Not pride, I choke on ambition
ليس الكبرياء، أنا أختنق بالطموح
And the old folks circle their graves
والشيوخ يطوفون على قبورهم
And the young ones are busy destroying their heirs
والصغار مشغولون بتدمير ورثتهم
And the heirs are still just wasting away
وما زال الورثة يضيعون فقط
I sit and watch this screen for a message
أجلس وأشاهد هذه الشاشة للحصول على رسالة
Some kind of sign that says we're ok
نوع من الإشارة التي تقول أننا بخير
But the screen stays blank till I turn the thing on
لكن الشاشة تظل فارغة حتى أقوم بتشغيل الشيء
And I wait for my conscience to break
وأنا أنتظر أن ينكسر ضميري
Instrumental
مفيدة
G D Bm A ( the rest )
G D Bm A (الباقي)
So...
لذا...
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
لذلك آمل، لذلك آمل، لذلك آمل، أن يكون الأمر بطيئًا للغاية
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
لذلك آمل، لذلك آمل، لذلك آمل، أن يكون الأمر بطيئًا للغاية
I hope you are learning to listen
أتمنى أن تتعلم الاستماع
And I hope you are learning to stay
وآمل أن تتعلم البقاء
And I hope you find what you are missing
وآمل أن تجد ما كنت في عداد المفقودين
And I hope they're making your way
وآمل أنهم يشقون طريقك
I'm a headcase if I don't keep moving
أنا غطاء الرأس إذا لم أستمر في الحركة
And my head hurts if I don't sit still
ورأسي يؤلمني إذا لم أجلس ساكناً
It's an itch that I never stop scratching
إنها حكة لا أتوقف عن خدشها أبدًا
It's a hole that I'll never quite fill
إنها حفرة لن أملأها أبدًا
So...
لذا...
Outro: G D Bm A
الخاتمة: G D Bm A

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.