Insomnia Versuri Traducere în Română
Electric President - Insomnie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tune half step down as in original playing. Use barred chords.
Reglați jumătate de pas ca în jocul original. Folosiți acorduri barate.
There's a life full, dangling from string
Există o viață plină, atârnând de sfoară
It's slowly swaying over my head now
Acum se leagănă încet peste capul meu
As I jot down the words that will never be solved
În timp ce notez cuvintele care nu se vor rezolva niciodată
And wait for my headache to numb
Și aștept să-mi amorțeze durerea de cap
And the wind sounds as if the world's sighing
Și vântul sună de parcă lumea suspină
And the moon's just a torn fingernail
Și luna e doar o unghie ruptă
As the TV flickers in homes by the wall
În timp ce televizorul pâlpâie în case lângă perete
And I wait for my eyesight to fade
Și aștept ca vederea mea să se estompeze
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
Așa că sper, așa că sper, așa că sper, e al naibii de lent
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
Așa că sper, așa că sper, așa că sper, e al naibii de lent
Not pride, I choke on ambition
Nu mândrie, mă sufoc cu ambiție
And the old folks circle their graves
Și bătrânii își înconjoară mormintele
And the young ones are busy destroying their heirs
Iar cei tineri sunt ocupați să-și distrugă moștenitorii
And the heirs are still just wasting away
Și moștenitorii încă se irosesc
I sit and watch this screen for a message
Stau și mă uit la acest ecran pentru un mesaj
Some kind of sign that says we're ok
Un fel de semn care spune că suntem ok
But the screen stays blank till I turn the thing on
Dar ecranul rămâne gol până când pornesc lucrul
And I wait for my conscience to break
Și aștept să mi se rupă conștiința
Instrumental
instrumental
G D Bm A ( the rest )
G D Bm A ( restul )
So...
Deci...
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
Așa că sper, așa că sper, așa că sper, e al naibii de lent
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
Așa că sper, așa că sper, așa că sper, e al naibii de lent
I hope you are learning to listen
Sper că înveți să asculți
And I hope you are learning to stay
Și sper că înveți să rămâi
And I hope you find what you are missing
Și sper să găsești ceea ce îți lipsește
And I hope they're making your way
Și sper că îți croiesc drum
I'm a headcase if I don't keep moving
Sunt un cap dacă nu mă mișc în continuare
And my head hurts if I don't sit still
Și mă doare capul dacă nu stau pe loc
It's an itch that I never stop scratching
Este o mâncărime pe care nu mă opresc niciodată să o zgâri
It's a hole that I'll never quite fill
Este o gaură pe care nu o voi umple niciodată
So...
Deci...
Outro: G D Bm A
Outro: G D Bm A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
