Insomnia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tune half step down as in original playing. Use barred chords.
Orijinal çalmada olduğu gibi yarım adım aşağı ayarlayın. Çubuklu akorları kullanın.
There's a life full, dangling from string
İplerden sarkan dolu bir hayat var
It's slowly swaying over my head now
Şimdi yavaşça başımın üzerinde sallanıyor
As I jot down the words that will never be solved
Asla çözülmeyecek kelimeleri not ederken
And wait for my headache to numb
Ve baş ağrımın uyuşmasını bekle
And the wind sounds as if the world's sighing
Ve rüzgar sanki dünya iç çekiyormuş gibi ses çıkarıyor
And the moon's just a torn fingernail
Ve ay sadece yırtık bir tırnak
As the TV flickers in homes by the wall
TV duvarın yanındaki evlerde titreşirken
And I wait for my eyesight to fade
Ve görüş yeteneğimin kaybolmasını bekliyorum
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
Yani umarım, yani umarım, yani umarım, çok yavaştır
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
Yani umarım, yani umarım, yani umarım, çok yavaştır
Not pride, I choke on ambition
Gurur değil, hırsta boğuluyorum
And the old folks circle their graves
Ve yaşlılar mezarlarının etrafında dönüyor
And the young ones are busy destroying their heirs
Ve gençler mirasçılarını yok etmekle meşgul
And the heirs are still just wasting away
Ve mirasçılar hala boşa gidiyor
I sit and watch this screen for a message
Bir mesaj için oturup bu ekranı izliyorum
Some kind of sign that says we're ok
İyi olduğumuzu söyleyen bir çeşit işaret
But the screen stays blank till I turn the thing on
Ama ben cihazı açana kadar ekran boş kalıyor
And I wait for my conscience to break
Ve vicdanımın kırılmasını bekliyorum
Instrumental
enstrümantal
G D Bm A ( the rest )
G D Bm A (geri kalan)
So...
Yani...
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
Yani umarım, yani umarım, yani umarım, çok yavaştır
So I hope, So I hope, So I hope, it's so damn slow
Yani umarım, yani umarım, yani umarım, çok yavaştır
I hope you are learning to listen
Umarım dinlemeyi öğreniyorsundur
And I hope you are learning to stay
Ve umarım kalmayı öğreniyorsundur
And I hope you find what you are missing
Ve umarım kaçırdığın şeyi bulursun
And I hope they're making your way
Ve umarım senin yolunda gidiyorlardır
I'm a headcase if I don't keep moving
Eğer hareket etmeye devam etmezsem kafayı yemiş biriyim
And my head hurts if I don't sit still
Ve hareketsiz oturmazsam başım ağrıyor
It's an itch that I never stop scratching
Bu asla kaşımayı bırakamadığım bir kaşıntı
It's a hole that I'll never quite fill
Bu asla tam olarak dolduramayacağım bir boşluk
So...
Yani...
Outro: G D Bm A
Çıkış: G D Bm A