Barbarian Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Barbarian - Electric Wizard
Barbarzyńca - Czarodziej Elektryczny
Email: viken1976@gmail.com
E-mail: viken1976@gmail.com
Tuning - Db Ab Db Gb Bb Eb
Strojenie - Db Ab Db Gb Bb Eb
Main riff
Główny riff
2nd riff
Drugi riff
Bend the Gb on the 5th fret up a 1/2 step and back to Gb
Zegnij Gb na 5. progu w górę o 1/2 stopnia i z powrotem do Gb
Chorus part
Część chóru
They sit on this riff for awhile at different times in the song.
Siedzą nad tym riffem przez chwilę w różnych momentach utworu.
Sometimes with some effect like a phaser or wah or something.
Czasem z jakimś efektem, jak fazer, wah czy coś.
Maybe sometimes he bends up a half step on the last 3 or 4 A's on the 8th fret.
Może czasami podgina się o pół tonu na ostatnich 3 lub 4 A na 8. progu.
He left the northern hills to seek his fortune
Opuścił północne wzgórza w poszukiwaniu szczęścia
A lone barbarian with only death lust to guide
Samotny barbarzyńca, którego przewodnikiem jest jedynie żądza śmierci
He carved a kingdom of stone
Wyrzeźbił królestwo z kamienia
King Conan, sitting on his bloody throne
Król Conan, siedzący na swoim cholernym tronie
His black mane sweeps across his face
Czarna grzywa opada mu na twarz
Grim and silent with a steely blue gaze
Ponury i cichy, ze stalowoniebieskim spojrzeniem
Like a panther ready to strike
Jak pantera gotowa do ataku
His blade crashes down to end your life
Jego ostrze rozbija się, aby zakończyć twoje życie
Conan rules with an iron fist
Conan rządzi żelazną pięścią
Many people, they look up to him
Wiele osób go podziwia
Battle prowess, the true measure of a man
Zdolność bojowa, prawdziwa miara mężczyzny
You think you're civilized, but you will never understand
Myślisz, że jesteś cywilizowany, ale nigdy nie zrozumiesz
Master swordsman of Hyborian Age
Mistrz szermierki epoki hyboriańskiej
His name is legend to this very day
Jego nazwisko do dziś jest legendą
Even gods cower when his sword is unleashed
Nawet bogowie kuliją się, gdy jego miecz zostaje wypuszczony
Nothing dare face him, neither man or beast
Nic nie odważy się mu stawić czoła, ani człowiek, ani bestia
Cut a bloody swathe across this battlefield
Wytnij krwawy pas na tym polu bitwy
Red mist rising, break your human shield
Czerwona mgła unosi się, rozbija twoją ludzką tarczę
Slashed to pieces is to be your fate
Pocięty na kawałki ma być twoim losem
Unleash berserker rage none shall escape
Uwolnij wściekłość berserkera, której nikt nie ucieknie